Levéltári Híradó, 7. (1957)

Levéltári Híradó, 7. (1957) 1–2. szám - FIGYELŐ - Hírek / 343–345. o.

HÍREK Az eljárás lényege az iratok pusztuló papíranyagának fizikai megerősítése, amit hosszuros tós japánhártyapapír kétoldali felragasztásával érnek el A szakadt, málló iratokat előzetesen gondos letisztítás, fertőtlenítés, esetleg savtalanitás után előbb mindkét oldalon a megfelelő minőségű acetát celíuíőse fóliával majd ugyanígy japánhártya papírral fedik. Az igy rétegezett (laminált) iratot helyezik be az «Impregnátor» készülék fűtőtest tokjába, ahol körülbele' 170 C hőmérséklet mellett a raüanyagfolia - melynek a tökéletes ragasztóanyag szerepét kell képviselnie - megolvad. Ezt precíz műszer jelzi Ezután bekapcsolható a készülék elektromotorja, megindítva a, prés henger eket, melyek azután tökéletesen rásajtolják a közöttük továbbhaladó iratra a japán hártya erősítő védőrétegét A folyamat időtartama kb„ másfél perc Az alapelv helyességét a világszerte folyó ezirányu laboratóriumi kísérletek igazolják, de csak a szellemesen megkonstruált gépi berendezés - ezúttal jugoszláv tervező mérnökök munkája ** teszt lehetővé annak megbízható érvényesítését, alkalmazását A szakértői vélemény" megkülönbözteti természetesen az igy kezelhető iratanyagot a kizárólag gondos, kézi műveletekkel, tudományos ós esztétikai követelmények szerint egyénileg restaurálandó iratokról Az érdekes szakmai bemutató •» az eljárás szemléltetésével, szakemberek hozzászólásaival -meggyőzött bennünket arról,, hogy a nagyértékü ajándék hathatós eszköze lesz országos viszonylatban is a pótolhatatlan, értékű történelmi dokumentumok megőrzésére irányuló fontos munkának, A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA MŰSZAKI TUDOMÁNYOK OSZTÁLYA által 1956. évre kiirt műszaki történeti pályázaton Bogdán István az Országos Levéltár dolgozója papírgyártás történeti munkájával IL dtfat (2000,-Ft), a Sárközi Zoltán,, Szigetvári István., Szilágyi Gábor,, a Központi Gazdasági Levéltár dolgozói által irott tA százesztendős mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár* cinü munka IIL dijat (1500,-Ft) nyert A NEMZETKÖZI LEVÉLTÁRI TECHNIKAI TANFOLYAM (Stage Technique Internaüonal d'Archives) az idén is megrendezésre kerül Párizsban,. E tanfolyamokat, melyeket 1951 óta évről évre egyre növekvő szárau részvevővel rendeznek meg a hazánkban is járt és nálunk is ismert és nagyrabecsült Charles Braibant a francia levéltárak főigazgatója indította meg és azóta is az ő személyes közreműködésével rendezik meg azokat ' , A kurzusnak az anyaga a következő tárgykörökre tagolódik : 1„ levéltár elmélet,,, technika és módszertan. Ennek keretében előadást hallanak a résztvevők többek közt a levéltár definíciójáról és fogalmáról,, az archivisztika alapelvéiről, a levéltárák és a nemzetközi jog vonatkozásairól, a levéltáraknak iratanyaggal való ellátásáról (begyűjtéséről), a selejtezésrőt az anyag osztályozásáról., a leltárak fajtáiról, azoknak különböző országokban való alkalmazásáról, a levéltári épületekről, az iratanyag kártevőivel folytatott, harc módszereiről az iratok és pecsétek restaurálásáról és konzerválásáról, a nyomtatott levéltárakról, a mikrofilm alkalmazásának kérdéseiről, a műkincsek védelméről, a levéltári muzeumokról ós oklevélkiállitásról, a turisztika és a levéltárügy kérdéseiről,, végül a levéltáros «missziójáról*, 2 Levéltártörténet címen a francia királyság és a nagy forradalom levéltárügyéről, a Nemzeti Levéltár (1815) történetéről és a helyi levéltárak történetéről hallanak előadásokat A fenti felsorolás nem tartalmazza valamennyi előadás elmét csak arra alkalmas, hogy fogalmat adjon a kurzus tantárgyainak általános tematikájáról Az előadásokon kívül konferenciák és tanulmányi kirándulások egészítik ki a kurzus programját Ez utóbbiak során meglátogatják a résztvevők a Levéltári Muzeumot, a Nemzeti Levéltárat és annak speciális szolgálatait a laminátort, pecsét- és iratkonzerválást mikrofilm-mühelyt, továbbá a Renault-autógyár üzemét és levéltárát és egy départeneot levéiiáráJL A kurzuson elsősorban a nagymultu francia levéltárom főiskola (École des chartes) végzett növendékei, 1956 óta a francia törvényhatósági irattárak (levéltárak) dolgozói és - kezdettől fogva - külföldi levéltárosok vehetnek részt Délelőtt vannak a valamennyi hallgatót érdeklő előadások Délután a külföldi hallgatók részére olyan tárgykörökből tartanak előadásokat amelyeket a francia hallgatók már ismernek. A hátra lévő időben folynak a gyakorlati munkák és bemutatások, -344