Levéltári Híradó, 7. (1957)

Levéltári Híradó, 7. (1957) 1–2. szám - Bautier, R.-H.: A levéltárak és a levéltárosok helye az államban: összefoglaló jelentés a Levéltárak III. Nemzetközi Kerekasztal Konferenciájára, Zágráb 1957. május 23–25. / 95–126. o.

II a r n ad i k rész i. A szakma kilátásai. Egyes levéltárosok - főfoglalkozásuk mellett - a történelem és a levéltártan tárgykörébe vágó előadásokat tartanak a moszkvai Történelmi-levéltári intézetben, vagy más főiskolákon, A levéltárosok esetleg engedélyt kapnak arra. hogy előadásokat hallgassanak az egyetemeken, és lehetővé teszik számukra, hogy megírják doktori értekezésüket. Megvan a lehetőségük arra is. hogy átlépjenek tudományos intézetek vagy tanintézetek kötelékébe. 2. Fizetések: Fizetések dolgában a levéltárosok a gyakorló mérnökökkel és a tudományos dolgozókkal állnak egy színvonalon, vagyis a nem ipari tudományos kutatóintézetek tudományos munkatársaival, és némileg elmaradnak a Tudományos Akadémia tudományos intézeteinek munkatársai mögött. 4. A levéltárak igazgatása tudományos levéltárosokra van bizva. A levéltárosok adminisztratív kiképzése éppúgy, mint a történelem és a levóltártan oktatása a moszkvai Történeti Levéltár intézetnek és a kievi egyetem történelemtudományi karának, illetve ezen kar történelmi levéltári osztályának tantervébe van felvéve, A technikai dolgozók csak akkor vehetők fel a tudományos tisztviselők állománycsoportjába, ha elvégzik a főiskolai tanulmányokat. Anélkül, hogy szolgálatukat megszakítanák, sokan hallgatlak azokat az esti tanfolyamokat, amelyekot a levéltári főigazgatóság szervez, vagy pedig részívesznek a moszkvai Történeti Levéltár Intézet, illetve a megfelelő kievi intézet levelező tanfolyamain. 5. A levéltári igazgatás a levéltárosok kutató munkáját hathatós módon támogatja : szabadságolásokkal, tanulmányi célból más levéltárakba való kiküldetésekkel, a müvek közzétételének elősegítésével. Csökkentik azoknak a munkaidejét, akik doktori értekezésükön dol goznak, hogy folytathassák ezt a munkájukat. JEGYZETEK 1. Német Demokratikus Köztársaság, Német Szövetségi Köztársaság (a Szövetségi Levéltár mellett Baden-Vürttenberg, Alsószászország, Bajorország, Hamburg, Hesson, Rajna-Halz ós a Rajnai Északwesztfália tartomány levéltárai) : Ausztrália (a Commonwealth Könyvtár mellett működő Szövetségi Levéltár, Uj-Délv/ales, és a Sydney-i egyetem) ; Ausztria (a Iovéltárak főigazgatósága, és a pénzügyi levéltár); Belgium; Dánia; Írország; Spanyolország (az Aragon Korona Levéltára) ; Franciaország; Honduras; Magyarország ; India (Nyugatbengália Levéltára. Calcutta); Olaszország (a Levéltárak Központi Hivatala, Levéltárak Főfelügyelősége. Központi Állami Levéltár) ; Hollandia; Lengyelország,, az Egyesült Királyság (Skócia),; Svédország; Svájc (a Svájci Levéltárosok Egyesülete); Venezuela; Jugoszlávia. A Spanyol Levéltárak Központi Felügyelősége. 2. Mivel magánszemélyek és vállalatok kifejezést adtak annak az aggodalmuknak, hogy pénzügyi és birói hatóságok vizsgálatot rendelhetnek el az állami levéltárban letétbe helyezett iratokra vonatkozólag, meg kell állapítani, hogy - amint a különböző országokból befutott válaszok - a 2, §-ban is említett Hollandia kivételével -- megerősítik, magántulajdonról lévén szó, a pénzügyi és birói hatóságok a szóbanforgó iratok kiadását csak olyan hatósági megkeresés utján kérhetik, mint amilyenre magánkézben lévő iratok bekérésénél van szükség, A letétet őrző levéltár* nem is kezdeményezhet ezen a téren semmi olyat, amiből ránézve csak súlyos erkölcsi kár származhatik. 3. Egészen külön kell megemlékeznünk itt Írországról, ahol a Public Record Office, mely hajdan a Master of the Rolls-tól függött, 1922-ben - történelmi okok miatt - természetesen az igazságügyminiszíérium igazgatása alá került 125 i