Levéltári Híradó, 6. (1956)

Levéltári Híradó, 6. (1956) 4. szám - FORDÍTÁSOK - Jugoszlávia levéltárai / 152–168. o.

Dubrovniki Állami Levéltár ÁL: 1920. - A raguzai Köztársaság levéltári iratai (4022-4808). irancia hatóságok (18081814). a kerület, a Község és a tartomány kormányzatának iratai (1814-4944). - Legk^: 1022. LelL; Arhiviszt Y/2. IV. évL - IratpubL í A Zágrábi tudományos és Művészeti Akadémia és a Szerb tudományos Akadémia.•- Kiadv,; J

a Gelc'ic ; «A raguzai levéltár», Glasnik ZemaUskog muzeja (Boszniában és Hercegovinában), 22, 1910. Zágrábi Helyi Levéltár Qpatic'ka 29. Al.: 1945. - Yárosi prelektura (1851-1945), a városi népi bizottság (1945-4955) iratai, gazdasági levéltárak. -. L

elt.: Arhiviszt V]/l, VI. évf. - IratpubL ! «Monumenta historlca liberae regiae civitatis Zagrabiae*, 19 köt. Zágráb 1889-1953. Z. Herkov: «Zágráb város statútuma*j. Zágráb. 1952. Varasdi(Yárazdin) Helyi Levéltár Al.: 1950. * Yárosi preíektura (1209-4945), a kerület és a körzet népi bizottsága, (19451951). Stari grad Község (1600-4861) iratai, gazdasági levéltárak, a csázmai (Cazman) Káptalan (I526~18ö9) levéltára* - Legk.i 1209. * L

elt., Arhiviszt V/l, HL évL - IratpubL; «Monumenta historica liberae ac regiae civitatis Varasdini*, 2 k. Varazdín 1942-44, ' Eszéki (Osljek) Helyi Levéltár Al.: 1956. (1947 óta a Zágrábi Állami ^evéltár kikülönített egységed - A város preíeicturájának iratai (1705-4945), gazdasági levéltárak. ~ Kiadv , K. Firinger, «A Zágrábi Állami Levéltár os^ jeki részlegei Arhiviszt Ül/l

3

**. Spliti Állam i Levéltár Al. 1952. - A báni hivatal adminisztrációjának (1931-4941), s a tartományi igazgatásnak (1943-^ 1951.) iratai, gazdasági levéltárak. - Kiadv.. S» Diana, «Spllt város levéltára* ArhiVist H/2. Hvari Állami Levéltár Aí.i 1953. - Hvar községnek (1428-4940). a hvari sziget községeinek, egyházi intézményei• • • • j nek és magánosoknak levéltárai. * "elt, N, Dubokovic , *Hvar sziget köz-, egyházi és magánlevéltárainak leltára*. Split, 1955., Arhiviszt Vl/2. VII. évL SZ

LOVÉNIA A Szlovén Népköztársaság Állami Levéltára, Ljubljana, Levstikov trg 2, A!.;'1945. - A Múzeum levéltári szolgálatának kezdeményeiből, - A történelmi lársulat gyűjteményei, - Legk..: 1217. Carniola tartományi rendjeinek (15094848), a vicedomnak (1496M747), különféle tartományi hatóságoknak 19184g terjedő iratai, szlovéniai hatóságok 1918-4945: a nemzetgyűlés és a kormány szervei l945-~

} bíróságok, Közép- és alsótoku hatóságok, íeudális uradalmak, helyi hatóságok iratai. - Lelt; Arhiviszt V/l, HL évL - IratpubL: a Szlovéniai lorráskiad1§4