Levéltári Híradó, 4. (1954)

Levéltári Híradó, 4. (1954) 1–2. szám - A Szovjetunió állami levéltári fondjába tartozó dokumentumok alapvető közlési szabályai / 5–26. o.

r

Példáulg "Gsarikar (ifcario Csárik)

D város IBO'^lASZo*- "esarekc, város lásd €sarllta*o 'városa tt

Csari

r

, város lásd Gsariktr

p város

0

" "Gsarikg város lásd 8sarikar

p városo." 162 o Amennylbe& ᣠemlített elnevezések azonossága kétséges

p a kétséget kelté neveket külön^-külön kell felvenni a mutatóba» l6fo Íz összetett helyneveket az első sző alapján kell felvenni a urats^tábao Például* "Éogiljov Podolszki,i"o . * l64o Ha a dokumentumban olyan helynevek fordulnak elő

0 amelyek valamely "földrajzi egész részét képezik

;) pl

c egy város valafliely része vagy kerülete

9 akkor az ilyen helynevei Meghatározásával együtt saját helyén is elhelyezzük a mutatóban és itt utalunk árra a földrajzi egészre

9 amelynek részét képezio Példáulg »x,B|«rzsihszki,i kerület

s lásd Moszkva^, városo* Moszkván város - Dzerzsinszkij kerület 4

r

3öo

M d) Az ál

talános mutató

0 165o Az általános mutatóba alfabetikus sorrendben bekerülnek rövid magyarázattal ellátva mindazok a tárgyak,, földrajzi neveku személynevek

9 amelyek a név-, földrajzi- és tárgymutatóba bekerülhetnek

0 Példáulg "Odesszao város lf c ~ '•".'• övszjannyik© Xulikovszkij 9'oHo (1853-1920)

9 irodalomtör' ténész és nyelvész 55o 0trezki

9 zemel

9

nüje /Lehasitások

9 földből/ 450 e) A dokumentumok időrendi mutatója0 I660 Minden egyes dokumentumkötethezo függetlenül a dokumentumok kötetenbelüli elhelyezésének rendszerétől, a dokumentumokról készült időrendi mutatót mellékelünk^ amelyben a közzétett dokumentumok teljes cimét megadjukt utalva arra az oldalra® amelyen a dokumentumot közöljüko 167« A közzétett dokumentumok időrendi mutatójában a dokumentum cime minden elemének benne kell lennie, a következő sorrendben a) A dokumentum sorszáma, b) kelt, o) a dokumentum fajtája,-d) a kiboesájtő és a címzett, e) a dokumentum tartalmao Példáulg "43Ü sió 1827ciiovo4c ''-. PogzJíahimov leveleH.cJUReineckehez a navarinói öbölben lefolyt ütközetről^ ^Öolo" 3Q AZ archeográfiai elősző

0 jjjfr _, r

^ , „ T , ... • ^aHfl "ír— TTI TIT ll«

J I IIIH I Hll 1 ;'••-;:• 168* Minden egyes dokumentumkötethei archeográfiai előszót kell irnio I69* Az archeográfiai előszónak a következődet kell magában foglalniag a) a felhasznált levéltári fondok rövid jellemzését^ annak feltüntetésével, hogy ezeket a fondokat milyen mértékben használták fel az illegő ki-' . adványban, valamint a megelőző forráskiadványokbanj j