Levéltári Híradó, 2. (1952)

Levéltári Híradó, 2. (1952) 4. szám - Kiss László: Hozzászólás Wisznievszki: "Egy üzemi levéltár megszervezése" c. cikkéhez / 52–55. o.

52 ­Hozzászólás Wisznievszkls "Bgy üzemi levéltár megszervezése" o.cikkéhez. Wisznievski fentemiitett könyvében melyet a LOK minden levéltárvezető kartársunk részére megküldött, a Német Demok­ratikus Köztársaság kormányának az üzemi levéltárak felállí­tására vonatkozó rendelete magyarázatával és a rendelet vég­rehajtása során felmerülhető problémák megoldásával foglalkozik, Bs mivel néhány olyan kérdést is tárgyalj mely a mi gyakorla­tunkban is jelentkezik, jelen cikkünk célja annak a határvonal­nak tisztázása, ameddig Wisznievski cikkének megállapításai, 3Z NDK üzemi levéltárainak módszerei a mi magyarországi üzemi iratanyagunkkal kapcsolatban alkalmazhatók. Mindenekelőtt meg F3ll állapítani, hogy a német üzemi levéltárak j^llóge és funkciója más, mint a mi levéltári hálózatunk üzemi iratanyagot gyűjtő szektoráé, akár a vidéki állami levéltárak, akár , köz­ponti gazdasági levéltár viszonylatában. A német kormányrvnde­let szerint u.i. üzemi levéltárat minden szocialista tulaj­donban lévő üzem köteles felálliteni, ezeken kivül azonban olyan iratmegőrző szervről, mely végső fokon azután ezeknek az üzemi levéltáraknak anyagát is összevonva egyesítené, a rendelet mág nem intézkedik, csupán végrehajtási utasításában tesz célzást rájuk, mint az egész levéltári szervezés majd létesítendő magasabb fokú formáira. Az üzemi iratanyagoknak gyűjtése és rendezése tehát - még mielőtt a felállítandó állami gazdasági levéltárakba kerülnének - az NDK-ban az üze­mi levéltár feladata. Szervezetileg tehát e két rendszer - a magyar és az NDK rendszer - nem azonos - a német üzemi levéltár mintegy első, az állami levéltárat megelőző foka az üzemi ire :anyag archi­válásának. Az üzemekben hányódó többé-kevésbbé gazdátlan irat­anyag nálunk- közvetlen kerül az állami levéltárba - az NDK-ban pedig, már az üzemi levéltárak gyűjtő, válogató, rendező mun­kája után. A gyűjtés, válogatás és rendezés vonalán azonban végeredményben az egyes üzemen belül ez az üzemi levéltár iátjft el mi&dafcokat a teendőket, melyeket nálunk a több üzem irat­anyagát egyszersmind össze is vonó állami levéltárak látnak el. £ munkálatok szempontjai, mértéke, hatásköre ; között azonban - a kétféle levéltár tipus elütő jellegétől, rendel­tetéséből kifolyólag - már megvannak az észrevehető különbsé­gek. 1./ Ez kiderül Wisznievski cikkének már abból a részéből is, melyben a szerző az üzemi levéltár céljával, rendelteté­sével foglalkozik. 8, Az üzemi levéltár «• mondja a szerző.*elsősor­*an az üzem szükségleteit ás érdekeit szolgálja". Mint később mondja: akár igazgatási, akár kereskedelmi, jogi vagy techni­kai szempontból.nézzük az üzeidi levéltárat, mindenekelőtt az üzem gyakorlata számára bir jelentőséggel. Csak másodsorban szolgál az üzemi levéltár a tudományos kutatás számára, bár Wisznievski szerint is - ez a rendeltetése is igen nagyjelen­tőségűd •'Összehasonlítva ezt az elvet a mi levéltáraink gazda­sági anyagának, elsősorban a Gazdasági Levéltár anyagának, rendeltetésével, a mi anyagunk már nem annyira az egyes érde­kelt üzem, hanem inkább a népgazdaság egészének s főleg a tör­ténet ^tudományos kutatásnak érdekeit van hivatva szolgálni. Utóbbinak nem mond ellent az a tényleges körülmény sem, hogy a Gazdasági Levéltár iratanyagában eddig pontosan olyan mér­MTI-12991-53-Tné.

Next

/
Thumbnails
Contents