Levéltári Híradó, 2. (1952)
Levéltári Híradó, 2. (1952) 1. szám - FORDÍTÁSOK - Kozlityin, I.: Tudományos konferencia a szovjet levéltárügy kiépítése megkezdésének 30. évfordulója alkalmából: Voproszi Isztorii, 1948. 10. szám / 16–22. o.
«• B»X ás á szocializmus épitése levéltárával,a B%1 \QÍbi?iis&& Központi Levéltárával , a ?Sr8s H&áeereg Levéltárátal, a Történeti Levéltárral stb« JSzek segítségével & meglévő dokumeatnmanyaghoz Igazodva, szélesebb körben tervezetik kutaté munkájukat e Az Útmutatók kiadására irányuló munka-jelenleg túlnyomó részt a Szovjetunió állami levéltáraiban folyik /smegjegyzés; nyilván ugy érti, hogy nem a helyi levéltáraikban, forditó;/. A történettudománnyal, valamint a szovjet adminisztratív és gazdasági apparátus szükségleteinek növekedésével kapcsolatosan,az állami levéltárak jelentősen meggyorsították a dokumentumanyag tudományos-technikai feldolgozásának ütemét. A szovjet állani levéltárak dokumentum-kincseinek gyakorlati felhasználása már több tucat millió rubel megtakarítást jelentett az állami szerveknek és hozzájárult ahhoz", hogy határidő előtt lehetett felszerelni és felépiteni az ország legfontosabb ipari létesítményeit. A, levéltári szerveknek a tö*rténész-?ievéltáros káderek kiválasztás sáynl és felnevelésével kapcsolatos nagy munkáját jellemezve, az előadó kijelentette, hogy a legutolsó 12 év alatt azoknak a vidéki állami levéltárakban dolgozó magas kvalifikációja káderek száma, hétszeresre nőtt. Az állami levéltárakban megnőtt azoknak a vezetőknek és tudományos munkatársaknak a száma, akik L aspirantúrát végezték, és tudományos fokozattal és címmel rendelkeznek* Az előadó rámutatva a levéltári szerveknek alapvető munkásságára a Bolsevik Párt f$zponti Bizottságának az ideológiai kérdésre vonatkozó határozatával kapcsolatosan| éles kritikával illette a levéltárak tudományos és vezető dolgozóit tevékenységük több területén és meghatározta a levéltári szervek előtt álló fela^at©-^ kat. Az alapvető feladat az, hogy Sztálin útmutatásainak, valamint a Bolsevik Párt KÉzpoati Bizottsága határozatának megfelelően határozottan és merészen átépítsék a munkát a levéltárak e~ gész rendszerében. Az állami levéltáraknak a legrövidebb időn beit! vé^re kell hajtaniok a dokumentumanyag tudományos-technikai feldolgozását, össze kell állitaniok a levéltári útmutatókat, fokozniuk kell a munkát a dokumentumok tudományos leirása és minden szempontból való felhasználása terén, jelentősen ki kell szélesíteni a tudományos kiadói és tudományos metodikai munkát^}javitaniok kell munkájukat a hatóságok irattárainak irányítása'és a levéltári káderek felnevelése terén. A konferencia résztvevői nagy lelkesedéssel fogadták el as J.V, Sztálinnak küldStt üdvözletet. A Szovjetunió levéltárUgye építésének 3©• évfordulójával kapcsolatban a Levéltári Főigazgatóság épületében kiállítást rendeztek, amely a Szovjetunió levéitá£%yének eredményeit mutatja be* A kiállításon ki van állítva az állami levéltári fond dokumentumanyagának megőrzését bi^tositó törvénykezésre vonatkozó a~ nyag. Gazdagon illusztrált a kiállításnak $fe M As állami levéltári fond állaga és tartalma" cimü része. Különlegesen érdekesek a szovjet állam történetére vonatkozó dokumentumok, Lenin és Sztálin