Levéltári Híradó, 2. (1952)

Levéltári Híradó, 2. (1952) 2. szám - FORDÍTÁSOK ÉS ISMERTETÉSEK - Hajdu Tibor: A. A. Silov: A XIX. század és a XX. század dokumentumai publikációjának vezérfonala. Szerk. G. Kosztomarov. Moszkva, 1939. / 74–84. o.

- 82 mertetésüket és végül rendszerezni az anyagot. A rendszerezés mnkáját feltétlenül *gy ember végezze* Az időrendi mutatót szűk témakörrel foglalkozó kiadványnál fel lőhet használni a kevésbbé jelentós iratok felsorolására* illetve rövid ismertetésére is. Irodalommutató. Feltétlenül közöljük a téma bibliográfiáját. Az ismertetett müveket ne ABC. hanem kronologikus /a könyv megjelenésének dátuma szerint/, vágy tematikus sorrendben közöljük. A bibliográfia hármas tagozódásu legyens Marx, Engels, Lenin és Sztálin idevágó müvei* források és feldolgozó munkák. Közöljük az egyes müvek bírálatainak jegyzékét is. Könyveknél és nem periodikus kiadványoknál közöljük a rm szerzőjének nevét, a könyv óimét, szerkesztőjét, kiadóját, a megjelenés helyét és évét, a kötet és rész cimét, vagy sorszámát, a minket v érdeklő témával foglalkozó oldalak számát. 'Ha az egész mü a kiadvány témájával foglalkozik az oldalszámot közöljük. Időszaki kiadványoknál a szerző nevét, cimét, a kiadvány cimét, megjelenés helyét és évét, a kiadvány számát és az oldalszámot. ILégjobb természetesen, ha a bibliográfia összekötőszöveggel készül és igy teljesen áttekinthető képet ad a kérdés irodalmáról • Térképek, sémák» diagrammok közlése szemléltetőbbé teszi az any agoií • A dokumentumkötet kiformálásának technikája

. Az első kérdés, amit el kell dönteni: milyen közönség számára készül a kötet? E® négazerü kiadvány, semmi esetre sem lehet terjedelmes. Lényegtelen, iiogy a közölt a^yag volt-e már publikálva. No raaszkodjunk a dokumentumok szövegének teljes közléséhez, a egjellemzőbh részleteket ragadjuk ki, meast különben a másodrendű kérdések eltakarják az irat lényegét. Jegyzetek, cimek, kommentárok helyett minden irat előtt rövid, összefoglaló ismertetést közüljünk. tudományos kiadványoknál csak feltétlenül szükséges esetben közöljük korábban már publikált iratot. Tudományos kiadványnál is kerüljük a nagy terjedelmet, legjobb 10-12 ives kis témát átfogó kiadványokat késziteni, melyek természeteséén sorozatokat alkothatnak. Az iratokat feltétlenül a szerkesztő hasonlitsa össze a gépelt példánnyal. 52-10.831/Rné.