Levéltári Közlemények, 92. (2021)
Magyarországi főegyházmegyei méltóságok - Somorjai Ádám OSB: Mindszenty hercegprímás a csehszlovákiai magyarság védelmében, 1945-1948. Vatikáni iratok alapján
Magyarországi főegyházmegyei méltóságok a prágai apostoli nunciatúra útján. A legfőbb problémát abban látta, hogy nincs magyarul tudó lelkipásztor a környéken, mert a magyar hívek nem beszélik a szláv nyelveket. Az utánuk kiutazó magyar lelkipásztort pedig kiutasították.147 A választ Tar dini írta alá.148 147 Mindszenty József levele XII. Piusz pápához. Esztergom, 1948. január 30. Latin nyelvű, címeres eredeti, aláírt. Ikt. sz. 799/1948. SS „AE”: 1577/48. Jelzete: AA.EE.SS. Cecosl, Pos. 248, f. 252. 148 Tardini 1948. március 5-én kelt válaszlevele Mindszentynek, AA.EE.SS. Cecosl, Pos. 248, f. 250. (olasz tervezet), f. 249. (latin). Ennek alapján instrukció Verolino ideiglenes ügyvivőnek Prágába: 1948. március 12., uo. f. 251. 149 Lásd Czapik Gyula egri érsek levelét ugyanezen ügyben, Eger, 1948. június 7. Latin nyelvű, címeres eredeti, aláírt. Ikt. sz. 3816/1948. SS „AE”: 5272/48. Jelzete: AA.EE.SS. Ungh, Pos. 142, ff. 143rv. A levelet 1948. augusztus 21-én Magyary Gyula vitte be személyesen. 150 Mindszenty József levele XII. Piusz pápához. Esztergom, 1948. július 5. Latin nyelvű, címeres eredeti, aláírt. Ikt. sz. 4711/1948. SS „AE”: 5525/48. Jelzete: AA.EE.SS. Ungh, Pos. 142, ff. 142rv. 151 Tardini 1948. szeptember 1-jén kelt válaszlevele Mindszentynek, SS „AE”: 5525/48. Jelzete: AA.EE.SS. Ungh, Pos. 142, f. 127. (olasz tervezet), f. 129rv. (latin). 152 Mellékletben megküldte a Katolické Noviny 1948. május 30-i számát. Uo. ff. 130rv. 153 Mindszenty József levele XII. Piusz pápához. Esztergom, 1948. július 15. Latin nyelvű, címeres eredeti, aláírt. Iktatószám nélkül. SS „AE”: 5780/48. Jelzete: AA.EE.SS. Cecosl, Pos. 248, ff. 231rv. 154 Tardini 1948. szeptember 1-jén kelt válaszlevele Mindszentynek, SS „AE”: 5780/48. Jelzete: AA.EE.SS. Cecosl, Pos. 248, f. 229. (olasz tervezet), f. 226. (latin). 1948. július 5-én kelt levelében Mindszenty Rozsnyó és Kassa egyházmegyék kormányzatának ügyében fordult a pápához. A kiváltó ok Madarász István kassai püspök, egyben a Rozsnyói Egyházmegye magyarországi részének apostoli kormányzójának betegsége, aki székhelyéről elűzve Hejcén lakott. A magyarországi részek kormányzására két megoldási lehetőséget javasolt, amelyekkel a metropolita érsek (Eger) élhet, és a pápa döntését kéri. Egyben azt is kérte, hogy a jelenlegi körülmények között Kassára ne neveztessék ki egyházmegyés püspök, hanem hasonlóképpen apostoli kormányzó. A hivatalos válasz ismét Tardini aláírásával érkezett. 149 150 151 1948. július 15-i dátummal a hercegprímás arról értesítette a pápát, hogy Romániában és Csehszlovákiában bolsevik hatalomátvétel történik, és a csehszlovák püspökök túlságosan alkalmazkodnak: Te Deumot énekeltetnek a kommunista vezető (Klement Gottwald) államelnökké választásához, továbbá egy katolikus újság arra hívta meg a híveket, lépjenek be a kommunista pártba, mert a kormány rendelkezései a Tízparancs értelmében történnek.152 Ismét szóvá tette a magyar papoknak a magyarok által elhagyott helyekre való diszponálását, ami nem szolgálja sem a magyar, sem a szlovák anyanyelvű hívek javát; továbbá a magyar nyelvű istentiszteletek hiányát Pozsonyban, ami miatt a magyarok elhagyják katolikus hitüket (értsd: a magyar nyelvű protestánsokhoz csatlakoznak). Újra arra kérte a pápát: hasonlóan a magyar püspökök 1944-ben történt felhívásához, hogy segítsenek az üldözött zsidóknak, most forduljon a csehszlovák püspökökhöz: védelmezzék a megkereszteltek emberi jogait.153 A választ Tardini írta alá.154 154
