Levéltári Közlemények, 90. (2019)
Somorjai Ádám: Az egyházi joghatóság változása a Dunától északra fekvő, ismét csehszlovák államterületen, 1945–1949. Vatikáni iratok alapján
két nappal, december 10-én, még Rómából, újabb levélben fordult XII. Piuszhoz, amely hat nappal később Tardini hivatalába került ügyintézésre.47 Mindszenty József levele XII. Piusz pápához, amelyben visszakéri a joghatóságot a Dunától északra fekvő (csehszlovák) területeken Róma, 1945. december 10. 4040/1945. [N. Prot. SS „AE” 564/46.] Szentséges Atya! Alulírott Magyarország Hercegprímása, Esztergomi Érsek, Szentséged lábai elé hajolva alázatosan kéri, hogy méltóztassék hatályon kívül helyezni a Prágai Nunciatúra levelét, amelyben felfüggeszti a Dunától északra fekvő, az 1938. évi bécsi döntést követően Magyarországhoz csatolt területen az esztergomi érsek jurisdikcióját, és azt a Nagyszombati Apostoli Kormányzóságnak adja át. Indokaim a következők: 1) A Prágai Nunciatúra intézkedésére nem volt szükség,48 hiszen ott volt és még ma is ott van általános helynököm, Hanzlik János plébános, aki beszéli a szláv kisebbség és a magyar többség nyelvét. Illetékes azon a területen. 2) Még nincs békekötés, csak fegyverszünet, amely nem végleges jellegű. 3) Az Apostoli Szentszék a Prágai Nunciatúra révén – gyermeki fájdalmamra – a világ előtt kétes színben tűnik fel, mintha azt a területet már Csehországnak ítélte volna. A pozsonyi „Cas” (október 25-i szám) ebben az értelemben triumfált. 4) Magyarországon nagy lesz a zavar, mégpedig az Egyház ellen, ha a diszmembráció49 híre elterjed. Én sem fogom tudni megvédeni a Prágai Nunciatúrának ezt a hírét a közvélemény előtt. 5) Az Apostoli Szentszék gyakorlatának sem felel meg a Prágai Nunciatúrának ez a döntése. – Muraköz ezer éven át politikailag Magyarországhoz, ám egyházilag a Zágrábi Érsekséghez tartozott. 1918-ban Jugoszláviához csatolták. 1941-ben az ezeréves jogon ismét Magyarországhoz csatolták. Magyarország kérte az egyházi rendezést is. Az Apostoli Szentszék negatív választ adott, miszerint meg kell várni a békekötést, és ez a terület nagyobbrészt szláv nyelvű. 47Mindszenty 1945. december 13-án érkezett vissza első római útjáról. 48A latinban „necessarium” áll, helyesen: „necessaria” lenne, mert a „solutio” nőnemű: „Solutio Nuntiaturae Pragen. non fuit necessarium.” A fogalmazványban „solutio” helyett „decretum” van, a javításkor nem figyeltek oda az egyeztetésre. 49Diszmembráció (lat.) = széttagolás. Műhely 222