Levéltári Közlemények, 90. (2019)
Somorjai Ádám: Az egyházi joghatóság változása a Dunától északra fekvő, ismét csehszlovák államterületen, 1945–1949. Vatikáni iratok alapján
jelentést tegyenek erről. Az ilyen alkalmakkor szükséges és lényeges dolgokat jelentettem és javaslatot tettem mindenre, ami az ügyet érinti. Most pedig a legnagyobb nehézségek szorongatnak ez ügyben, melyben még szabályszerű értesítést sem kaptam az Apostoli Szentszék rendelkezéséről, és így még nem is ismerem azt, pedig folyó év október 16-án kelt főpásztori körlevelében a nagyszombati apostoli kormányzó úr már ki is hirdette. Mindezek kormányzásom kezdetén nagy nehézségek elé állítanak. Ilyen körülmények között Szentséged lábai elé borulva és ott panaszkodva alázatosan könyörögni szándékozom atyai jóindulatáért és segítségéért. Amely kegyért nem szűnök meg imáimmal kérlelni a Mindenható Istent, hogy Szentségedet még sokáig megtartsa egészségben és épségben. Szentséged lábait csókolva † Mindszenty József [sk.] Magyarország hercegprímása, esztergomi érsek [Darvas Mátyás fordítása]20 Archivio della Sezione dei Rapporti con gli Stati – A Vatikáni Államtitkárság Államközi Kapcsolatokkal foglalkozó Szekciójának Levéltára (ASRS), S. Congre ga -zione degli Affari Ecclesiastici Straordinarii – A Rendkívüli Egyházi Ügyek Szent Kongregációja (AA.EE.SS.), Cecoslovacchia, Pos. 145, P.O. Fasc. 196, eredeti: ff. 70rv. Latin nyelvű gépelt tisztázat, aláírással.21 A döntés előzményei a Vatikánból nézve A prágai apostoli (inter)nunciatúrát 1945 őszén ideiglenes ügyvivő látta el. Cseh -ország a müncheni egyezményt követő periódusban előbb a határ közeli szudétanémet területeket veszítette el, majd német protektorátussá vált. Így Saverio Ritter22 c. aeginai érsek, apostoli nuncius, nem lévén többé csehszlovák kormány, nem maradhatott Prágában. Szlovákia függetlenségének kikiáltása után Po zsony -ba próbálta áttenni székhelyét. 23 A május hónapban megkötött fegyverszünetet 20Az iraton az alábbi feljegyzések olvashatóak: [Kék ceruzával] „1945. november 28. ” [Fekete színű tollal, Tardini írása:] „30-11-45. A Szentatyától. Kedves Bafile, gondoltál-e arra, hogy tudass valamit a bíboros ordináriussal? Nem? Miért? És hogyhogy? Mit csinálsz? D[omenico] T[ardini.” 21Két másolati példány: 71rv; 72rv. A másolatokat december 6-án adta át Tardininek. 22Saverio Ritter (1884–1951): Como egyházmegyés pap, 1935-től volt prágai nuncius. Megszűnvén Csehszlovákia, 1939-ben lemondott hivataláról, 1946-tól apostoli internuncius ugyancsak Csehszlovákiában, 1948-tól központi szolgálatban a Vatikáni Államtitkárságon. 231939. június 18-án ért a szlovák fővárosba, de nem kapott új akkreditációt, ezért egy héttel később, június 26-án el kellett hagynia új állomáshelyét. Utóda 1940 és 1945 októbere között Giuseppe Burzio ügyvivő volt. Az egyházi joghatóság változása a Dunától északra fekvő, ismét csehszlovák államterületen, 1945–1949 217
