Levéltári Közlemények, 89. (2018)
Középkori hungarikák, pecsétek, címerek és oklevelek - Ekler Péter: Zrednai (Vitéz) János pecsétgyűrűi és címerének illuminált kódexekben található ábrázolásai
Alul a Garázda-címer: kék mezőben kiemelkedő, fenyőfát tartó, jobbra forduló vadkecske. Csapodiné Gárdonyi Klára (1984) szerint a kódexet Firenzében illuminálták. Az Augustinus-kódexben, és mint alább látjuk, a Livius-kódexekben is feltűnik a Garázda család címere. Jelen esetben a Zrednai- és a Garázda-címer nem különkülön, a keretdísz különböző sarkaiban szerepel, hanem közös kompozícióban láthatók, összeérnek. A Zrednai-címer felső részében – az általánosnak tekinthető ábrázolástól eltérő módon – arany mezőben sötétarany oroszlán szerepel. Szakirodalom: Hoffmann – Wehli 1929/1992, 237. l.; Csapodi-Gárdonyi 1984, 87. l., 11. sz.; Csapodi – Csapodiné 1988–1994, II. (1993), 46. l., 1966. sz. Reprodukció: Klára Csapodi-Gárdonyi 1984, Abb. 42. B/3b Livius Zrednai kedvelt és gyakran olvasott szerzője volt. A három müncheni Livius-kódex mindegyike őriz Garázda-címert.10 B/3b-1 Livius, Ab urbe condita, decas I. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 15731, két ábrázolás: fol. 1 verso és fol. 2 recto. Fol. 1 verso: A kis méretű pajzson kék mezőben, felül jobbra haladó arany oroszlán, alul arany liliom és alig látható további elemek (valószínűleg arany csillagok). Fol. 2 recto: Lófejpajzs, vágott. A felső, arany mezőben jobbra haladó vörös oroszlán; az alsó, kék mezőben középen lebegő sötétezüst liliom, két oldalán egy-egy arany csillaggal. Az illumináció elkészítését Mariano del Buonónak tulajdonítják (lásd Csillag 2008). Szakirodalom: Hoffmann – Wehli 1929/1992, 69. l.; Csapodi-Gárdonyi 1984, 115. l., 62. sz.; Csapodi – Csapodiné 1988–1994, II. (1993), 64. l., 2020. sz.; Csillag 2008, 166–169. l., Pócs 2016, 324. l. Reprodukció: Csapodi-Gárdonyi 1984, Abb. 47.; Csillag 2008, 168–169. l.; https://bildsuche.digitale-sammlungen.de/index.html?c=viewer&bandnummer= bsb00081514&pimage=5&v=150&nav=&l=de [letöltve: 2018. november 3.] Középkori hungarikák, pecsétek, címerek és oklevelek 260 10Clm 15731, fol. 2 verso: a bal lapszéli keretdíszben Garázda-címer látható; Clm 15732, fol. 1 verso: a tabernákulum szövege alatt a ma nem teljesen ép állapotban levő illuminálás valószínűleg Garázda-címert sejtet; Clm 15733, fol. 2 recto: az alsó szegélydísz közepén (a bal és jobb sarokban található Zrednai-címerek között) az üres címerpajzs felett korona, alatta Garázda-címer. Lásd bővebben Pócs Dániel: Handó György könyvtára. Ars Hungarica , 2016. 4. sz. 324. l. 32. j.
