Levéltári Közlemények, 88. (2017)
Műhely - Gecsényi Lajos: Dokumentumok Habsburg Ottó és a Magyar Nemzeti Bizottmány kapcsolatához (1948-1950)
6. Bakách-Bessenyey György levele Habsburg Ottóhoz a Máltai Lovagrend által kiadott menekült-igazolványokról és a Magyar Nemzeti Bizottmány helyzetéről New York, 1949. július 3. 14 East 60. Str. N. Y.City. Felséges Uram! Felséged egy, a párizsi máltai követtel folytatott beszélgetés után utasított, hogy az állítólagos máltai menekült útlevelekre vonatkozólag intézzek kérdést Barcza43 követhez. Ezt még Párizsból meg is tettem, és most megkaptam Barcza válaszát, mely szerint a helyzet a következő: „Schuman külügyminiszter direkt kérésére a Rend kiadott útlevél formájában igen csinos igazoló személyazonossági könyvecskéket, a franciaországi és a németországi zónák DP-jei44 számára volnának használhatók, persze azok számára, akik nek más igazolványuk (IRO vagy VÖR. KER.)45 nincs. Tehát az ineligibleknek. 46 Ez az útlevél csak a tartózkodásra és egyszeri kivándorlásra érvényes, nem ide-oda utazgatásokra. Megírtam Rómába, hogy Ő. F.47 óhaja az, hogy megfelelő számú ilyen könyvecskét rezerváljanak a magyar menekültek számára. (5–10 ezer darabot.) Ebben kértem, hogy a rend párizsi követe egy magyar tanácsadót vegyen maga mellé, kinek referenciája alapján adják majd ezeket az útleveleket a magyar DP-éknek, mert hiszen nekik fogalmuk sem lehet, hogy ki érdemli meg azt. Volt nácinak és mai kommunistának nem szabad adni. Óva intettem őket, hogy a legszigorúbban kezeljék ezt a dolgot, mert nagy visszaélésekre adhatna alkalmat. Egy máltai útlevél nagy attrakció, és ebből nagy pénzeket lehet csinálni, ha egy svindler beleavatkoznék. Most újabb válaszokat várok e tárgyban, és amint megkapom, megírom. Kérlek, jelentsd fentieket és hódolatomat Ő. F.-nek.” Amennyiben Felséged időnyerés céljából közvetlenül parancsolna írni Barczának, cime: La Tour de Peilz, Hotel Rive Reine, Vaud, Suisse. Marosy48 jelentett a portugáliai helyzetről és így tudom, hogy a követség és Bartheldy beutazásának ügye Felséged lisszaboni tárgyalásainak eredményétől Műhely 290 43Barcza György (1888–1961) diplomata, a Külügyminisztérium politikai osztályának vezetője (1925–1927), szentszéki (1927–1938), majd londoni (1938–1941) követ. Ezt követően nyugdíjba vonult. 1943-tól Svájcban élt, az ún. Követi Bizottság vezetője. 1952-ben áttelepült Ausztráliába, ahol többek között a Magyar Nemzeti Bizottmány képviselőjeként vett részt az emigráció munkájában. 44Displaced person (ang.) = menekült. 45Vöröskereszt. 46Azaz a nem megfelelőknek. 47Ő. F. = Őfelsége, azaz Habsburg Ottó. 48Marosy (Mengele) Ferenc diplomata, zágrábi, majd helsinki követ. A világháborút követően nem tért haza, Spanyolországba emigrált, ahol 1949-től a „m. kir. követség” vezetője 1969-ig, egyben a Magyar Nemzeti Bizottmány madridi képviselője.
