Levéltári Közlemények, 87. (2016)

Irodalom

I

jegyzést sem kimondottan kritikaként, hanem inkább a téma későbbi feldolgozásának ösztönzéseként teszem.

Végül érdemes visszatérni a kiadónak az előszóban és a könyvbemutató meghívójában is kinyomtatott reményére:

„Őszintén reméljük, hogy az ebben a kötetben közzétett tanulmányok hozzájárulnak a sztálinizmus jobb megértéséhez és feldolgozásához, mert ez a folyamat Kelet-Európábán sajnos még messze nem zárult le. Az egykori szocialista államok majdnem mindegyike még mindig küzd a közelmúlt feldolgozásával.”

Ehhez annyit érdemes hozzátenni, hogy ez nem csak Kelet-Európára érvényes. A Nyugaton élő történész kollégák is részt vehetnének e vitákban. A kötet ehhez kiváló alapot nyújt.

Irodalom

Georg Kästner (Németből fordította: Fiziker Róbert)

A frankofon Európa és Magyarország a hidegháború kezdetén

Gergely Fejérdy: L’Europe francophone et la Hongrie au début de la Guerre Froide. (Les relations diplomatiques et culturelles entre les pays francophones de VEurope occidentale et la Hongrie de 1944 ä 1956).

Honoré Champion, Paris, 2014, 607 o.

Fejérdy Gergely könyve a Bibliothéque d’Études de l’Europe centrale sorozat részeként, annak 14. kiadványaként jelent meg 2014-ben. A Genfben kiadott sorozatban Kelet-Közép-Európa történetével foglalkozó munkák jelennek meg 2010 óta. Az eddigi kiadványok - köztük Kecskeméti Károly és Monok István munkái - elsősorban a kora újkor és az újkor történetével foglalkoznak. Fejérdy Gergely könyve az első olyan publikáció, amely a 20. század történetét dolgozza fel a szerző 2009-ben, a Sorbonne IV-en megvédett doktori disszertációjára alapozva, Georges-Henri Soutou professzor előszavával. Fejérdy Gergely hatalmas feltáró munkát végzett, könyve arra a hosszú és összetett alapkutatásra épül, amelyet a doktori disszertációja megírása érdekében francia, belga és svájci levéltárakban folytatott. Türelmes és szorgalmas munkával fokozatosan tárta fel azokat a levéltári forrásokat, amelyek révén megérthetjük a frankofón magyar emigráció, az európai frankofón országok (Franciaország, Belgium, Svájc) és Kelet-Közép-Európa, illetve azon belül Magyarország bonyolult, ellentmondásos kapcsolatrendszerét.

Láthatjuk, hogy ez a történet összetett és korántsem olyan egyszerű, mint ahogy azt első ránézésre feltételeznénk. Magyarország és a frankofón világ kapcsolata egy különleges és sajátos területe hazánk nemzetközi kapcsolatai törté377