Levéltári Közlemények, 87. (2016)

1956 - Levéltár és egyház a forradalomban - Seres Attila: "Átvészelni a legnehezebb napokat". A moszkvai patriarchátus magyarországi egyházközségei 1956 őszén orosz levéltári iratok tükrében

I

A Tanács álláspontja szerint ez azért is szükséges, mert a külvilág pravoszláv hívei, és különösen a népi demokratikus országok és a Közel-Kelet pravoszláv egyházai ismereteink szerint csodálkoznak azon, hogy az orosz pravoszláv egyház eddig nem hallatta a hangját.

Melléklet: az üzenet szövege.40

Karpov

Rosszijszkij Goszudarsztvennij Arhiv Novejsej Isztorii, f 5, op. 33, gy. 22, l. 146. Gépelt eredeti. Eredeti kézjegy.

„Átvészelni a legnehezebb napokat”

Melléklet

Alekszij pátriárka újévi üzenete az orosz pravoszláv egyház papsága számára

Moszkva, 1957. január 1.

Moszkva és egész Oroszország Pátriárkája, Alekszij újévi üzenete az Orosz Pravoszláv Egyház főpásztorainak és pásztorainak

Üdvözletem küldöm nektek főtiszteletű főpásztorok és pásztorok a közelgő Újév alkalmából, és imáimban kívánom, hogy az Úr új nyara üdvözítő legyen Egyházunk, Hazánk és az egész emberiség számára.

Ezen kívánságot teljesítve keresztényi módon cselekszünk, ha határozott döntést hozunk arról, hogy az Újévben is úgy élünk, ahogy kell: az Isten dicsőségére, a szeretteink javára és saját magunk megóvására.

De mindenekelőtt hálát adunk az Úrnak azért a könyörületért, amit az elmúlt évben tanúsított, imádkozni fogunk hozzá, hogy megsokszorozza köreinkben a szeretetét, amely nélkül egész hitünk, minden dolgaink, ajándékunk és tudásunk semmi, - ahogy mondja Pál apostol (I. Kor. 1-3.).

Mint ismert, a múlt év elejét a nemzetközi feszültség jelentős enyhülése fémjelezte. Olyan események játszódtak le, amelyek megengedték, hogy reménykedjünk abban, miszerint az emberiség megszabadul az atomháború és általában véve mindenféle háborútól való félelmétől, annak érdekében, hogy határozott léptekkel a béke útjára térjen. De azok az erők, amelyek a világ feletti uralomra áhítoznak, folytatták romboló munkájukat, ezért a múlt év utolsó hónapjait két esemény árnyékolta be, amelyek rendkívül kiélezték a nemzetközi viszonyokat.

40 Az irat mellett a dossziéban található még V. I. Sznasztyinnak, az SZKP KB Propaganda és Agitációs Osztálya helyettes vezetőjének december 29-i átirata a Központi Bizottságnak, melyben jelzi, egyetértenek a G. G. Karpov előterjesztésében foglaltakkal. Lásd RGANI, f. 5, op. 33, gy. 22,1. 149.

197