Levéltári Közlemények, 87. (2016)

1946 - a forint bevezetése - Kiss András: Ipari munkásság a hiperinflációban (Forrásközlés)

Ipari munkásság a hiperinflációban (Forrásközlés)

Gajda: Kijelenti, hogy az Üzemfi] Bizottság helyt ad a munkásság kívánságának és lemond. Szavazásra teszi fel a kérdést. Egyszerű karfeltartással kb. 90% fogadja el az Üzemi Bizottság lemondását.

Pongó elvtárs kifogásolja a szavaztatást, mert szerinte a jelenlevők nem képviselik a gyár összmunkásságát. Hívjanak össze egy gyári értekezletet és ott tegyék fel a kérdést.

Thiergärtner és Sthőr24 itt dolgozó munkavállalója, Neumann elvtárs mint vendég szólal fel. A munka felvételére hívja fel a munkásságot. Ők is a felszabadulás óta dolgoznak, és a mai napig egy d[eka]g[ram] élelmet sem kaptak vállalatuktól. Itt naponta ízletes meleg ételt kapnak minimális összegért, és majd minden héten kapnak valami élelmiszert is. Türelemre inti a munkavállalókat.

Gajda: kijelenti, hogy a lemondásról azonnal értesíti a Vasas Szövetséget.

Kollár25 elvtárs arra [nézve] kért felvilágosítást, hogy ki adott utasítást arra, hogy a gyár áramszolgáltatását kikapcsolják. Kijelenti, hogy az ügyben szigorú vizsgálat indul, s a bűnösök el fogják nyerni méltó büntetésüket.

olvashatatlan aláírások

Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára Z 477 Felten és Guilleaume Kábelgyár Rt., Üzemi bizottsági iratok, 1. tétel-1945. (1. csomó) - Eredeti, géppel írt és aláírt tisztázat.

5.

Jegyzőkönyv a Felten és Guilleaume Kábelgyár Rt. összbizalmi értekezletéről

Hely nélkül [Budapest], 1945. november 12.

Felvétetett 1945. november 12-én a Felten és Guilleaume r. t. Üzemi Bizottságának helyiségében megtartott összbizalmi értekezletről. Jelen vannak: Gajda Ferenc, Kollár István és Czéh József elvtársak az Üzemi Bizottság részéről és az üzemi bizalmiak.

Kollár elvtárs megnyitja az értekezletet, majd Gajda elvtárs megkezdi beszámolóját. Felhozza azt a sajnálatos eseményt, hogy túl sok előleget vesznek fel a munkavállaló[k] a gyártól, és ezt az összeget későn fizetik vissza, amikor a felvett összeg már kis értéket képvisel. Gyárunk Igazgatósága azt indítványozta, hogy az így felvett előlegeket mindenki valorizálva fizesse vissza. Ezt a propozíciót az Üzemi Bizottság és az üzemi bizalmiak nem fogadták el, hanem megállapodás jött létre, mely szerint a felvett előlegeket legkésőbb 4 héten belül vissza kell fizetni.

24 A vállalat 1903-ban alakult a Thiergärtner cég, valamint a Voltz és Wittmer vízvezeték- és központi futésberendező cég budapesti képviseletének fúziójából.

25 Kollár István hengerész, az MKP tagja, a vállalati üzemi bizottság alelnöke.

147