Levéltári Közlemények, 86. (2015)
Forrásközlések - Bandi István: Mementó 1945-1947. Adalékok a magyar-román határ-szakasz második világháború utáni történetéhez
Forrásközlések Az igény jogosságát a román fél elismerte, és így Románia kártérítést fizetett az áldozatok hozzátartozóinak, áldozatonként 500 000, összesen kétmillió lejt. Az érdekeltek a felajánlott összeget elfogadták.38 A két állam közötti hivatalos viszonyt az ilyen és ehhez hasonló ügyek - látszólag legalábbis - nem érintették. A „sikeres együttműködésre” való hivatkozással ugyanis a román hadügyminiszter javaslatára I. Mihály román király Pálffy György vezérőrnagynak és Németh Dezső vezérkari ezredesnek magas rangú állami kitüntetéseket adományozott, és további három magyar tisztet is kitüntetett 1947 októberében.39 * A határrendészeti vonatkozásokon túl,40 a fenti tragikus esetek azért is tanulságosak, mert jól illusztrálják a két érintett állam egymás közötti viszonyára jellemző, igen gyakran kölcsönösen álságos magatartást azokban az években. Hivatalosan a jószomszédi, baráti viszonyt hangoztatta mindkét fél, ugyanakkor - legalábbis a határőrizet terén - szigorúan érvényesítették akár egymással szemben is vélt vagy valós érdekeiket. A biharugrai ügy azt mutatja, hogy magyar részről készen álltak kiállni bajbajutott honfitársaik mellett, az erdélyi magyarok sorsa viszont közömbösen hagyta őket. A román hatóságok pedig, amint a lőkösházi eset bizonyítja, fizikailag is igyekeztek megsemmisíteni a deportálásból Magyarországon át hazatérő, román állampolgárságuktól megfosztott német nemzetiségű személyeket, akik a magyar hivatalosságok részéről sem számíthattak semmi segítségre vagy jóindulatra. Lényeges megemlíteni, hogy ezekhez hasonló tragikus események más határszakaszokon is gyakran előfordultak, ami azt jelenti, hogy Magyarország államhatárait számos mementó jelölhetné, a határkövekhez hasonlóan. 38 viNL OL XIX-B-10 26.251/1947. 3. d. Biharugrai határincidens áldozatai hozzátartozóinak kártérítési kérelme. 39 MNL OL XIX-B-10 1-12. 25.960/1948. 12. d. Kitüntetési okmányok felterjesztése. 99 Fórizs Sándor: Az idegenrendészet problémái 1947-ben. Magyar Rendészet, XIV. évf., 2014. 4. sz. Idegenrendészeti szempontból tárgyalja a németek visszatérését és meggyilkolását. 318