Levéltári Közlemények, 85. (2014)
Forrásközlések - Gecsényi Lajos: Iratok a magyar emigráció történetéhez -Bartók László bécsi követ és Szegedy-Maszák Aladár washingtoni követ levélváltása (1947-1948)
Gecsényi Lajos: Iratok a magyar emigráció történetéhez nem jönnek, addig a vaskalap érvényesül. Biztosíthatlak, hogy az ügyet állandóan szem előtt tartjuk és periodikusan megsürgetjük. De biztos ígéretet tenni, sajnos nem lehet, ha az ember bízik is abban, hogy végre sikerülni fog a kedvező elintézés. Azt hiszem, előbb utóbb mindenkinek meg kell kísérelnie, hogy ide jusson, mert nem hinném, hogy háború esetére Európában maradjon még semleges állam vagy valamilyen nyoma annak, amit egykor menedék jognak hívtak. 2. / Persze azzal tisztában kell lenni, hogy hivatalos amerikai részről semmiféle támogatásban sem részesülünk. A disszidencia időpontjában nyilván rossz néven vették volna tőlünk egyénileg ha maradunk, de természetesen a legtávolabbról sem biztattak és azonnal értésünkre adták azt, hogy Chapin24 bizony megbízó levelet fog átadni, mint követ, és nem megy oda missziófőnökként, amire fegyverszüneti (sic!) vagy békeszerződés rendelkezései módot nyújtottak volna. Személyileg változatlanul rendkívül kedvesek stb., de mint emigrációt nem ismernek el. A helyzetet jól összefoglalja Hinshaw képviselő mellékelt beszéde,25 amelyet csak azzal akarok kiegészíteni, hogy még mindig nincs döntés arra nézve, vajon az ügyet az UN26 elé viszik-e vagy sem, pedig már igazán nem sok idő van hátra. Készülni készülnek rá az anyaggyűjtési fokozatban, de politikai döntés nincs még. Ez azután válasz is kérdésedre: arra semmiképpen sem számíthatsz, hogy hivatalos amerikai részről támogatásban részesülj, úgy hogy megélhetésedről kizárólag saját magadnak kellene gondoskodnod. Bizonyos erkölcsi támogatást azonban (információ adás, itt tartózkodás megkönnyítése stb.) bizonyára hajlandók lesznek megadni. 3. / Az elhelyezkedés kérdésében egyelőre magunk is még problémák előtt állunk. Borsody27 kapott egy tanári állást, Szász28 nyilván el tud majd helyezkedni, Őrs Marianne29 tanárnő lesz, Környei30 borbély, ez egyelőre minden. Magam szintén egyetemi elhelyezkedésre gondolok, de addig nem akartam elmenni Utahba vagy Wisconsinba, ahol lett volna lehetőség. Megtakarított pénzem még egy esztendei washingtoni tartózkodást lehetővé tesz, a tél folyamán talán néhány előadást fogok tartani, stb. és majd komolyan utánanézek valamilyen egyetemi elhelyezkedésnek. Azt hiszem a Te részedre is ez volna a legmegfelelőbb, de ez mind időbe telik és az idei tanévre már alig lehet valamit találni. 4. / Himler bácsi látva azt, hogy itten semmiféle komolyabb akció magyar ügyben nem lesz, hogy emberei részére még vízumot sem tud szerezni, nemhogy állást vagy mást, a kormányszolgálatból kilépett. Jelenleg valahol utazik, Kaliforniában akar megtelepedni. Nem levélíró, így hát pillanatnyilag még azt sem tudom, hogy hol van. Az anyaggyűjtő iroda szüksége teljesen nyilvánvaló, de sem pénzünk, sem pedig egyéb eszközeink az anyag megszerzésére nincsenek. Azt hiszem Svájcban kellene egy közbenső állomást megszervezni, ahonnan azután feldolgozás, stb. céljából hozzánk továbbítanák a dolgokat. Amióta elmentem a követségtől még magyar újságot sem láttam, így csak hallomásból tudom, hogy pl. miket írtak rólunk. 24 Seiden Chapin az Egyesült Államok budapesti követe 1947-1949 között. 25 John Carl Hinshaw (1894-1956) republikánus kongresszusi képviselő 1939-1956 között. A beszéd szövege nem található a levél mellett. 26 UN = United Nations = Egyesült Nemzetek. 27 Borsody István követségi tanácsos a washingtoni követségen. 1947. június 6-án hagyta el állomáshelyét. 28 Szász Sándor követségi tanácsos a washingtoni követségen. 1947. június 6-án hagyta el állomáshelyét. 29 Örs Marianne I. osztályú irodai segédtiszt a washingtoni követségen. 1947. június 6-án hagyta el állomáshelyét. 30 Környei Pál altiszt a washingtoni követségen. 1947. június 6-án hagyta el állomáshelyét. 115
