Levéltári Közlemények, 83. (2013)

Közlemények - Nagy-L. István: A császári-királyi hadsereg létszám-nyilvántartási rendszere és ennek magyar vonatkozású iratai a francia háborúkban, 1792-1815

Nagy-L. István: A császári-királyi hadsereg létszám-nyilvántartási rendszere- Auf kurze Zeit/ rövid időre- Bis zur Exercierzeit/ a kiképzési időszakig- Bis zur Einberufung/ behívóig: határozatlan időre -Außer dem Dienststande / a szolgálati állományon kívüliek

közül ...- Auf kurze Zeit/rövid időre- Bis zur Exercierzeit/ a kiképzési időszakig- Bis zur Einberufung/ behívóig: határozatlan időre- Summe der Commandirten, Absenten und Beurlaubten / az elvezényeltek hiányzók és szabadságoltak összege- Verbleiben in Loco / jelenlévők- Undienstbare / szolgálatképtelenek- Ordinaire / beosztásból fakadóan (nem harcoló létszám)- Kranke in Loco / beteg a szolgálati helyszínen- Stabs- und Oberofficiers / törzs- és főtisztek- Vom Feldwebel an / őrmestertől lefelé- Dabey Commandirt / elvezényeltek között- Stabs- und Oberofficiers / törzs- és főtisztek- Vom Feldwebel an / őrmestertől lefelé- Invaliden / hadirokkantak- Ansonsten / egyéb74- Undienstbaren, Marode usw. Pferde / szolgálatképtelen, maródi lovak- Summe der Undienstbaren / összes szolgálatképtelen- Verbleiben zum Dienste / szolgálatképesek- Stabsofficiers / törzstisztek- Oberofficiers / főtisztek- Unterofficiers / altisztek- Gefreyte und Gemeine / szabadosok és legények- Tambours (Trompeter) und Zimmerleute / dobosok (trombitások) és ácsok- Summe der Dienstbaren / összes szolgálatképes- Abgang vom completen Stande / a teljes előírt létszámhoz viszonyított hiány- Summe des completen Standes / előírt teljes létszám- Über den completen Stand / létszámfelettiek: teljes létszámfeletti állomány (Lacy rendszerében csak a legénységet kellett ide felvenni, az altiszteket, tiszteket részletezni)- Außer dem effectiven Stande / az effektiv létszámon kívüliek: a más egységektől ideiglenesen itt tartózkodók kimutatása rangok szerint

Az állománytáblázatok három szinten készültek és maradtak fent: az egységek, a főhadparancsnokságok és tábori hadseregek, valamint az Udvari Haditanács szintjén. Az állománytáblázatok elkészítésének menete érdekes képet szol74 A letartóztatottak és a tisztiszolgák nélkül.

191