Levéltári Közlemények, 82. (2011)
Levéltári Közlemények, 82. (2011) 2. - Közlemények - Szirtes Zsófia: Andreas Gunesch: Fides Saxonum in Transylvania (1697). Történeti apológia az erdélyi Habsburg-uralom kezdetéből
Közlemények 1670) ismerhette.45 Bár a 8. osztályban tanító Zabanius a fiatal Thököly Imrét nem taníthatta, az eperjesi kollégium híres tudós tanára és a kollégium egyik fő támogatójának, Thököly Istvánnak fia tudhattak egymásról. Később, Eperjes 1682. évi visszafoglalásakor Thököly visszahívta az 1673-ban elűzött tanárokat. Ha az időközben Nagyszebenben rektori székbe került Zabanius nem is tért vissza, kollégája, Elias Ladiver ismét az eperjesi kollégium tanára lett.46 Isak Zabanius 1697. évi tevékenységéről jelenleg bővebb forrás nem áll rendelkezésünkre. Életrajzának ismeretében azonban nem kizárt, hogy már ekkor kapcsolatban állt a Thököly-emigrációval. A magyarországi protestáns prédikátorok ugyanis a hegyaljai felkelés idején fontos szerepet játszottak a törökországi kuruc emigráció és a hazai szervezkedők közötti kapcsolattartásban.47 A Thököly- emigráció és az erdélyi szászok közötti kapcsolatot támasztják alá Thököly Imre 1699 júniusában Lucas Hermann szász püspöknek és Johannes Zabaniusnak írt levelei is, amelyekben magyarul tudó prédikátor küldését kéri. Thököly 1696 februárjában arról is értesült, hogy a szászok leveleztek a törökkel.48 Az idézett krónikarészlet alapján feltételezhetjük, hogy Isak Zabanius személyét Rabutin és a szebeni vezetők 1697 nyarán veszélyesnek tartották. Ezt megerősíti egy figyelmeztető levél, amelyet Rabutin Lippáról írt a lelkésznek 1697. augusztus 23-án.49 Ebben a tábornok egy néhány nappal korábban, a dobrai táborban vele lefolytatott bizalmas beszélgetésre emlékezteti a lelkészt. A levél összhangban áll a Continuatio Historiae Betlenianae krónikása által említett, fent idézett augusztus 16-i epizóddal, és valószínűsíti, hogy annak helyszíne Dobra volt. Rabutin a levél szerint nemcsak prédikációiban, hanem minden ügyben visszafogottságot vár el Zabaniustól. Felszólítja, hogy tartsa tiszteletben a magisztrátus jogkörét és ne avatkozzon bele annak ügyeibe. A magisztrátusnak nem kötelessége Zabaniust mindenről tájékoztatni. Megérti, hajóindulatból atyai tanáccsal akarja ellátni fiát, de mivel az egyben polgármester is, mindenkinek tisztelnie kell őt.50 Felszólítja, hogy a nemrég Dobrán kiadott utasításával (amely feltehetően Rabutinnek már említett, augusztus 10-i, a szebeni királybírónak és 45 Angyal, 1888. 28-31. 46 Hörk, 1896. 42. 47 Vő. Seres, 2005. 228-251. 48 Thököly Imre a szász püspöknek, 1699. [június 3.]. Thököly Imre 1699. évi leveleskönyve, 2. köt. MOL, G 2. II. 5. föl. 8r; Thököly Imre Zabaniusnak, 1699. június 3., Konstantinápoly, Uo. föl. 8v; Magyar Országból és Erdélyből, Havasalföldében telelő kuruczok közé jőt hírek, mellyek is Die 5. Februarii a Vezér Tihájának be adattak. Thököly Imre 1696. évi leveleskönyve. Biblioteca Nationala a Románéi, Filiala Batthyaneum (Gyulafehérvár). Nr. 5. IV. 9. 25. Ezúton köszönöm Seres Istvánnak, hogy az idézett forrásokra felhívta a figyelmemet és rendelkezésemre bocsátotta azokat. A hivatkozott Thököly-féle kéziratok kiadásra való előkészítése folyamatban van. 49 Jean Louis Rabutin de Bussy Isak Zabaniusnak, 1697. augusztus 23., Lippai tábor (egykorú másolat). DJAN Sibiu, Colectia de documente medievale. U VI. Nr. 2075. 50 „Einen gutten wohl mainent, und vatterlichen Rath dero Herrn Sohn zugeben, approbire Selbsten gestalten aber disser zugleich Burgermaister und von mäniglich darvor zu respectiren ist, so erfordert das Politicum hierauf nothwändig zu reflectiren und ein gebührente Distinction, de loco, tempore und persona zumachen (...)." Uo. 88