Levéltári Közlemények, 82. (2011)
Levéltári Közlemények, 82. (2011) 2. - Közlemények - Szirtes Zsófia: Andreas Gunesch: Fides Saxonum in Transylvania (1697). Történeti apológia az erdélyi Habsburg-uralom kezdetéből
SZIRTES ZSÓFIA ANDREAS GUNESCH: FIDES SAXONUMIN TRANSYLVANIA (1697). TÖRTÉNETI APOLÓGIA AZ ERDÉLYI HABSBURG-URALOM KEZDETÉBŐL ANDREAS GUNESCH: FIDES SAXONUM IN TRANSYLVANIA (1697). A HISTORICAL APOLOGY FROM THE BEGINNING OF THE HABSBURG RULE IN TRANSYLVANIA. In his work, Andreas Gunesh Transylvanian Saxon Lutheran Reverend shows the loyalty of his people to the Transylvanian Ruler in power by historical examples. The study not only presents the work and its author; it also seeks the possible motives for its writing by throwing light on the Transylvanian Saxon politics during the years of 1690s, the inner relations of Sibiu (Nagyszeben), and finally the diplomatic and military situation of 1697. Az 1690-es évek gyorsan változó erdélyi viszonyait tükröző történeti-politikai művek feledésbe merült darabja az a rendkívül izgalmas, Andreas Gunesch tollából származó kézirat, amely múltat és jelent párhuzamba állítva fejezi ki az erdélyi szászok hűségét a mindenkori erdélyi uralkodóhoz. A Fides Saxonum in Transylvania1 egyrészt történeti munka, amely az erdélyi történelem egy-egy kiválasztott eseményét tárgyalja a magyar és erdélyi historiográfia korábban megjelent művei, valamint elsődleges források alapján. Ugyanakkor politikai mű is, amely történelmi érvelése által az erdélyi három nemzet részét képező szászság politikai érdekeit kívánja szolgálni, és ezáltal a 17. század utolsó évtizedeinek erdélyi történetéhez is kapcsolódik. Milyen tényezők állnak egy főleg 16. századi eseményeket elbeszélő, a 17. század végén keletkezett, szerzője által traktátusnak nevezett, de az apológia elemeit is magán hordozó mű hátterében? Milyen összefüggés lehet az 1690-es évek és különösen 1697 történelmi eseményei és a mű születése között? Elsődlegesen ezekre a kérdésekre próbálunk válaszolni, nem mellőzve a kézirat kiértékeléséhez szükséges fő szempontokat, szerzőjének, műve célkitűzésének, tartalmának 1 Ezúton szeretném megköszönni Thomas §indilariunak, a brassói Hontems Levéltár vezetőjének, hogy felhívta figyelmemet a műre: FIDES SAXONUM in Transilvania das ist: der Sachsen in Siebenbürgen TREY und BESTÄNdigkeit, auß historischem Grund von den zwey nechst ver- floßenen Seculis hervorgestellet durch einen der Historien Liebhabern (qui erat Vir Clarissimus atque Doctissimus Dominus ANDRIAS Gunesch Ecclesiae Kelneckiensis Pastor vigilantissimus), im Jahr 1697. DJAN Sibiu, Col. Bruk. EE 1-4, Nr. 48. 219-311. (Tanulmányomban az időközben előkerült kéziratok rövid ismertetésétől eltekintve mindvégig a fenti jelzetű kéziratra hivatkozom. A továbbiakban: Fides Saxonum). Köszönöm továbbá R. Várkonyi Ágnesnek, J. Újváry Zsuzsannának és H. Németh Istvánnak, hogy kritikai észrevételeikkel segítették a tanulmány létrejöttét. A tanulmányban felhasznált bécsi források kutatását az Osztrák-Magyar Akció Alapítvány (Ernst-Mach-Stipendium der Aktion Österreich-Ungarn) biztosította számomra; nagyszebeni kutatásaimat a Magyar Ösztöndíj Bizottság támogatta. Levéltári Közlemények, 82. (2011) 2:78-123. 78
