Levéltári Közlemények, 80. (2009)

Levéltári Közlemények, 80. (2009) - Forrásközlések - NEUMANN TIBOR-PÁLLFY GÉZA: Főkapitányi és főhadparancsnoki adományok a 15-16. századi Magyarországon

Neumann Tibor-Pdlffy Geza: Fokapitdnyi es foliadparancsnoki adomanyok a 15-16. szazadi Magyarorszagon Maiestatis nomine atque ex autoritate capitaneatus nostri generalis, qua iam fungimur, ipsum dominum Melhiorem Balassa cum omnibus suis et sibi attinentibus hominibus et bonis in gratiam numerumque fidelium, adeoque tutelam et protectionem eius Maiestatis Regie recepimus, recipimusque ipsum suosque, et facimus ipsi vigore harum ipsarum literarum omnium commissorum excessuumque suorum plenariam ac omnimodam gratiam; ita, quod nunc deinceps factioni Joannis Weywode nunquam adherere, sed in perpetua fide fidelitateque ac debita obedientia erga predictam Regiam Maiestatem constanter persistere et nunquam ab ea deficere debeat, quemadmodum nobis bona fide et veri Christiani nomine pollicitus est. Mandamus igitur ac committimus nomine sepedicte Regie Maiestatis et ea, qua fungimur, authoritate universis ac singulis eius maiestatis subditis, cuiuscunque sunt dignitatis, status et conditionis, ut eundem dominum Melhiorem Balassa pro vero et fideli eius maiestatis subdito agnoscant et habeant,

8

8 ipsumque et suos nulla omnino in re mollestent aut impediant, sed in omnibus pacifice sinant. In cuius rei fidem et testimonium ipsi has literas nostra manu subscriptas sigilloque consignatas dedimus. Ex castris prope Lowal [?] Gyarmath nomine, xvii Octobris M D xxxii°. Ad quod prescriptum exemplum fere etiam subsequentibus gratia facta est et litere date: anno 32

8

9 ultima Novembris: Magnifico domino Joanni Balassa de Sclabonya ex Wistritz: Magnifico domino Georgio Homonnay etc. quinta Decembris: Egregio Joanni de Kysbalay Papiron, letisztdzottfogalmazvdny. OStA, HHStA Hungarica AA Fasc. 18. Konv. E. Fol. 35. (Rossz leveltdri elhelyezes alatt, 1531 oktoberenel, hiszen 1532. oktdber 17-en, illetve november 30-an es december 5-en kelt kegyelemlevekrol van szo.) - P. G. [mas, egykoru keztol a lap tetejen:] 17. Octobris 1532 [oldalt a szoveg mellett:] Gratia et donatio 11. Becs, 1533. aprilis 17. I. Ferdinand megerositi magyarorszagi fohadparancsnoka (1532-1537), Hans Katzianer Derencsenyi Miklosnak - 1528 tavaszan - tett igeretet a neki meg Szapolyai Janos altal adomanyozott, zalogba adott vagy mas modon szerzett birtokok megtartdsardl. Assecuratio Nicolao de Derenchen 8

8 Az et habeant kifejezes a lap oldalan, a sor elejen betoldva. 8

9 Az evre valo utalas utolag jobb oldalon betoldva. 237