Levéltári Közlemények, 79. (2008)

Levéltári Közlemények, 79. (2008) - BERKES JÓZSEF-GARADNAI ZOLTÁN-VISZKET ZOLTÁN: A „mormon" mikrofilmezés története a Magyar Országos Levéltár filmtárában, 1956-1963 5

A „mormon" mikrofilmezés története Külügyminisztérium engedélyével Bécsben hivatalos formában is kapcsolatfelvételt kezdeményezhetett a mormonok illetékes vezetőjével, Garrett Myers-szel. A magyar levéltárosok a tárgyalások előtt alapvető útmutatásként kapták, hogy a levéltár a kapcsolatfelvételt elsősorban a technikai-műszaki fejlesztések érdekében kezdeményezze, és a konstrukció lényege egyezzen meg a többi ország esetében alkalmazott eljárással, vagyis azzal, hogy a levéltár a filmek elkészítésével dolgozza le a gépek költségeit, illetve a mormonok részéről a magyarok számára ne csak a gépek beszerzését, hanem a pozitív filmek szállítását is hoszszú távon biztosítsák.

26 Az akkori viszonyokra jellemző, hogy az országban csak az MTA könyvtárában volt egy régi (11 éves) felvételező (Micro-Jumma), illetve a Magyar Országos Levéltár filmlaboratóriuma rendelkezett egy akkor már elavultnak számító gépparkkal.

27 Ezen jól felfogott és konkrét célok érdekében tett javaslatot Borsa Iván a mormonoknak a személyes kontaktus felvételére. A mormonok pozitív válaszának megérkezése és a magyarok megfelelő előkészülete után az első személyes kapcsolatfelvétel 1957. május 21-én zajlott le Bécsben Garrett Myers, Borsa Iván és Szedő Antal részvételével.

28 Ez a félhivatalosnak mondható tárgyalás azzal a szóbeli megállapodással fejeződött be, hogy Myers a magyarok által felvetett elvi alapokat elfogadta, de természetesen konkrét kötelezettségvállalást nem tett, hanem hangsúlyozta, hogy a további részletek megbeszélése előtt vissza kell mennie Amerikába, és konkrét kérdések csak a felsőbb vezetőkkel történő újabb konzultáció után vitathatók meg.

29 A kapcsolatfelvétel tapasztalataival azonban mindkét fél elégedett lehetett, és a megfelelő „szervek" is áldásukat adták a további közeledési tárgyalásokhoz, de a realitásokat tükrözi az a tény, hogy tényleges előrelépés csaknem egy év után történt. Ez az időszak azonban elegendő időt adott mindkét ország illetékeseinek ahhoz, hogy átgondolják ennek a sajátos, a kor viszonyai között számos bizonytalansági tényezőt magába foglaló együttműködésnek a lehetőségeit. A Magyar Országos Levéltárban található korabeli források pragmatikus képet sugároznak, bár a magyar döntéshozatal menetét, vagyis a színfalak mögötti személyes, illetve telefonbeszélgetések keretében lezajlott egyeztetéseket nem lehet maradéktalanul nyomon követni. Az egyértelművé vált, hogy magyar részről a gazdasági érdekek, illetve az állományvédelmi szempontok voltak azok a legfontosabb érvek, amelyek a tárgyalások folytatása mellett szóltak.

30 A magyarok elképzelése az volt, hogy a filmezési munkálatok megkezdése előtt a Genealógiai Társaság megfelelő technikai berendezéseket bocsát a ma26 Uo. 27 Vö. LAKOS, 2006.356. 28 MOL XIX-I-9-rr. 199. d. 87815/1961. Az amerikai mormonok számára folyó filmezés. Bp., 1961. április 15. 29 MOL XIX-I-9-rr. 199. d. 124843/1958. Salt Laké City-i Genealógiai Társaság részére filmfelvételek készítése, Bp., 1958. április 19. 30 Uo. 15