Levéltári Közlemények, 76. (2005)

Levéltári Közlemények, 76. (2005) 1. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Csikány Tamás: Török Ignác ezredes jelentése a komáromi sáncokról / 189–202. o.

Csikány Tamás: Török Ignác ezredes jelentése a komáromi sáncokról tott lunette-eket

22 és a Vághidak-szigetén

23 lévő előretolt üteg-fleschet

2

* mutatja, a mellékletben alázatosan, magas használatra felterjesztem. A Sandbergen 3 redoute-ot

25 helyeztünk el, amelyek puska- és ágyútűzzel kölcsönösen pásztázzák egymást, és így a Dunához közel fekvő kúpnak és lejtőjének a megszállását és lezárását teszik lehetővé. Ezen 3 redoute elé egy flesche épült, amely a lejtőt uralja és ebből az előteret hatásosan pásztázni lehet. Az 1. redoutehan lévő 3 plateform

26 9 löveg elhelyezésére alkalmas, illetve a tartalékokkal együtt 340 fő megszálló gyalogos befogadására képes. A torokrész

27 a Duna felőli oldalon lévő lejtő hosszában tambour-ozott

28

, ugyanakkor a tábor felé csupán paliszádozott,

29 ebben a paliszádolásban 2 gátkapu áll rendelkezésre. A koronán a mellvéd 12 láb

30 széles, a feljárat az álcázás függvényében 9-10 láb magas, az árok általában 10 láb mély és 24 láb széles. Az árok előtt glacis

31 található, amelynek a padkája lenyomott. A glacis lábánál, a contrescarp

32 szélétől 30 láb távolságra le tűzött karók találhatók, legalább 16 láb szélességben azért, hogy a redoute lehetőleg rohammentes legyen. A 2. redoute egy uralkodó kupon létesült, bástyaformát képez egy 13°3'0

// hosszú

33 courtine-nal

34 és az 1. redoute felé egy 7°0'0" hosszú sövénnyel, erősítve annak támogatását és annak elvesztése után egy új védelmi vonalat képezve. Ez a redoute 12 löveg számára biztosít plateformot és a tartalékkal együtt 321 gyalogos befogadására alkalmas. Egy itt található ház falaiból 90 fő számára blokkház

35 létesült. A redoute torka paliszádozott és 2 gátkapuja van. Az álcázást figyelembe véve a feljárat 7, 8, 9 és 10 láb magasságig készült, a mellvéd a koronán 12 láb széles. Az árok, mint az 1. redoutenál, 10 láb mély és 24 láb széles Az árok előtt glacis található, amelynek padkája fedett.

36 A glacis lábánál, 30 láb távolságra a contrescarp szélénél le tűzött karók találhatók, legalább 18 láb szélességben. 22 A lunette két, egymással szöget bezáró és érintkező sánc (gát), amely így két arcvonalat képzett, gyalogosok és tábori lövegek számára mellvéddel fedezett tüzelőállásokat biztosított. Rendszerint kisegítő jellegű erődelem volt. 23 A Vág-Dunán lévő Apáli-sziget 24 Műszaki munkákkal előkészített, a védelmi vonal előtt lévő tüzelőállás. 25 Rendszerint zárt sokszög alaprajzú sánc, amely tüzelőállást biztosított gyalogság és tüzérség számára. 26 Sáncokkal védett „hasznos" terület, amelyen lövegek tüzelőállásai voltak, illetve gyalogosok helyezkedtek el. 27 Torok alatt az erőd hátsó, rendszerint nyitott felét értették. 28 Cölöpfallal ellátott 29 Palánkkal ellátott 30 1 bécsi láb = 0.316085 méter. SMOLA, 1839. 562. A korona a sánc felső, horizont felé emelkedő része. 31 Vársík, ellenlejtő kifejezéssel fordítják. Olyan teljesen nyüt terület, amely enyhén emelkedett az erőd felé, nagysága a rendelkezésre álló területtől függött, kedvező esetben több száz méter lehetett. A glacis legmagasabb pontja és az árok külső fala (contrescarp) között kialakított padkát fedett útnak nevezték, itt a védelem gyalogosai gyülekezhettek, illetve lőhettek a támadókat. 32 1. előző jegyzet. 33 13 öl 3 láb 0 hüvelyk. 1 öl = 6 bécsi láb = 72 hüvelyk. SMOLA, 1839. 562 34 Összekötő sánc vagy fal két bástya között. 35 Olyan fedezék, amely védelemre is alkalmas. 36 A fedettség ebben az esetben az ellenség tekintete előli fedettséget jelenti. 195