Levéltári Közlemények, 75. (2004)
Levéltári Közlemények, 75. (2004) 2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Szabó Csaba: Dokumentumok a zsidó kivándorlás történetéhez (1948–1953) / 155–232. o.
Forrásközlések példákat hoz fel a közelmúltban kivándorolt férj és itthon maradt feleség esetére, amelyekben a kérdés a nemzetközi jog szerint csak igen hosszadalmas folyamat után oldható meg. leszögezi, hogy minden magyar állampolgár folyamodhat kivándorló útlevélért, kérésüket szigorúan egyéni alapon elbírálják, felveti, hogy a háború által szétválasztott házastársak kategóriáját esetleg el lehetne határolni, ha a házasságkötés idejét 1945. április 4-ben limitáljuk. Ami az oldalági rokonokat illeti, alig lehet olyan kategóriát megjelölni, amelyet indokolni lehetne. Itt felmerülhet a magát eltartani nem tudó egyén esete. hozzáteszi, hogy az emberiesség szempontjainak is objektív momentumokban kell megnyilvánulni; így hozzájárul a fenti házasságkötési határidőhöz, a testvéreknél pedig a számba jöhetőséget a dolgozni nem tudáshoz és korhatárhoz kötné. kéri, hogy az alsó és felső korhatárt tekintetbe véve, a magyar kormány tegye lehetővé ennek, valamint a házastársak kategóriájának tárgyalását is. ígéretet tesz, hogy a kérdést illetékesek elé terjesztik, és a kapott választól függően kerülhet tárgyalásra, rátér a cionista vezetők kérdésére. ez nem az emberiesség elve alapján tárgyalandó kérdés, tehát nem képezheti megbeszéléseink tárgyát. Ez politikai kérdés, amit vessen fel ott, ahol a legcélszerűbbnek látszik. Tárgyaló felek végül megállapodnak abban , hogy a minisztertanács jóváhagyása alapján történt notifikálás után a megállapodások végső szövegét megszerkesztik. A végső szövegek kicserélése a külügyminisztérium és az izraeli követség között szóbeli jegyzékváltás formájában, esetleg jegyzőkönyv-csere formájában fog megtörténni. Megállapodnak abban is, hogy mindkét fél lehetőleg kerülni fogja a tárgyalások különösebb publikálását. Itt Izrael képviselője újra hangsúlyozza, hogy részükről a legkisebb feltűnést óhajtják. Elfogadják Sándor őrnagy javaslatát mely szerint mindkét fél készítsen szöveget, amelyeket majd egyeztetni fognak. Megállapodnak a legközelebbi megbeszélések időpontjában: péntek, június 3-a de. 10 óra. MOL XlX-J-1 -k-Izrael-29/e. 5153/1949. Magyar Országos Levéltár, Külügyminisztérium, általános iratok. Gépelt, hitelesítés nélküli jegyzőkönyv. 190 Péterfi Sándor Nagy Péter Sándor Péterfi Nagy Péter Péterfi Nagy Péter