Levéltári Közlemények, 75. (2004)
Levéltári Közlemények, 75. (2004) 2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Orosz László: A két világháború közötti német „délkelet-kutatás” és a magyar tudomány kapcsolatához. Fritz Valjavec és Mályusz Elemér levelezése (2. rész) / 117–154. o.
137 Orosz László: Fritz Valjavec és Mályusz Elemér levelezése A méltóságos asszonynak kézcsókomat, igaz tisztelettel őszinte híve F. Valjavec 52. München, 1942. március 18. Sehr verehrter Herr Kollege! Ich stelle eben fest, daB ich von den Historischen Dissertationen der Univ[ersitát] Budapest die Schriftenreihe nur bis Nummer 5 135 erhalten habé. Könnten Sie bitté veranlassen, daB mir auch die weiteren Nummern zugesandt werden. Ich habé die betreffenden Veröffentlichungen bisher immer in den SOF. besprochen, bzw. besprechen lassen und würde das mit den weiteren zugesandten Arbeiten auch so haltén. Herzlichste GrüBe und bestén Dank im Voraus Ihr ergebener Valjavec 53. München, 1942. március 21. Sehr verehrter Herr Kollege! In den vergangenen Jahren erhielt ich vom Dekanat der philosophischen Fakultát jáhrlich einmal die gedruckten ungarischen Dissertationen zum Zwecke der Besprechung. Seit November 1940 ist das unterblieben. Da ich groBen Wert darauf lege die Budapester Dissertationen nach wie vor zu bekommen, würde ich sehr darum bitten, daB Sie sich in dieser Angelegenheit für mich verwenden, wobei ich glaube damit letztlich auch der ungarischen Forschung zu dienen. Für Ihre Bemühungen im Vorhinein bestén Dank Herzlichst Ihr Valjavec jában politikai okokból háttérbe szorított — magyar kolléga munkásságára. A fent említett Árpád-házi királylány is előkerül az 1953-ban megjelentetett középkor-kötet 51. oldalán, méghozzá (1940-ben elképzelhetetlen módon) a magyarországi francia kultúrhatás bizonyítékaként. Az 5. (regiszter-) kötetben pedig hat Mályusz-munka szerepel. „A Pázmány Péter Tudományegyetem Történelmi Szemináriumának kiadványai" sorozatában megjelent következő disszertációkról van szó: ISTVÁNYI GÉZA: A magyar nyelvű írásbeliség kialakulása. Bp., 1934. (Nr. I.), MÉREI GYULA: Magyar politikai pártprogrammok [sic!]. 1867-1914. Bp., 1934. (Nr. 2.), OSZETZKY DÉNES: A hazai polgárság társadalmi problémái a rendiség felbomlásakor. Bp., 1935. (Nr. 3.), BARTA ISTVÁN: Egyház, és állam viszonya Magyarországon a középkor végén. Bp., 1935. (Nr. 4.), IVÁN JÁNOS: Földbirtokreform és társadalmunk. 1890-1914. (Hírlapok és röpiratok alapján.) Bp., 1935. (Nr. 5.)