Levéltári Közlemények, 75. (2004)

Levéltári Közlemények, 75. (2004) 2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Orosz László: A két világháború közötti német „délkelet-kutatás” és a magyar tudomány kapcsolatához. Fritz Valjavec és Mályusz Elemér levelezése (2. rész) / 117–154. o.

131 Orosz László: Fritz. Valjavec és Mályusz Elemér levelezése 44. München, 1940. május 22. Sehr verehrter Herr Professor! Für die Übersendung des interessanten Aufsatzes über „Die ungarische Gesellschaft im Zeitalter der Hunyadis"

122 danke ich Ihnen sehr! Er ist mir umso wichtiger, als gerade die von Ihnen angeschnittenen soziologischen Fragen für eine gerechte Beurteilung des ungarischen Staates unerläßlich sind. Mit bestem Gruß F. Valjavec 45. Bp., 1940. október 3. Kedves Barátom! Nagy örömet szerzett nekem, hogy megajándékozott a „Kultureinfluss"

123 hatalmas kötetével, óriási munkateljesítmény. Szívből gratulálok hozzá. Bizonyára nagy megnyugvást érez most, hogy az első kötetet olvasói kezébe adta, hiszen a második kötet elkészítése, az alapok megrögzítése után, lényegesen kevesebb fáradságot fog okozni. Vagy már talán kész is vele? Az Ön munkabírásától még ez is kitelik! Ilyen hatalmas munkát nem könnyű gyorsan elolvasni, főleg ha az ember, mint én is, nyaralás után sok hivatali munka kellős közepébe kerül. Be kell vallanom, hogy még csak egyes részeit olvashattam. Ezek éppen olyanok voltak, amelyekkel kapcsolatban konstatálhattam, hogy korábban megjelent felfogásomat, nézeteimet, bizonyításaimat nem fogadta el. Bízom azonban jószerencsémben, hogy akadnak majd olyan pontok is, amelyekben meggyőződésünk nem különbözik egymástól. De ha ilyen nem is lesz, azt hiszem, továbbra is megbecsüljük egymás felfogását, bármennyire eltérjenek is egymástól. Mivel az utóbbi időben már ritkán van alkalmunk levelet váltani, talán megbocsátja, ha gratulációimhoz mindjárt egy kérést is csatolok: Nagybecsű folyóiratából, a Forschungen-ből, amelynek, mint a Századokban megjelent legutóbbi dolgozatomból

124 MÁLYUSZ ELEMÉR: A magyar társadalom a Hunyadiak korában. (A hűbériség és a rendiség problémája.) Mátyás király emlékkönyv születésének ötszázéves fordulójára. I—

II. Szerk.: LuKlNlCll IMRE. Bp., [1940]., I. 309-433. (Klny. Bp.,1940.) !3 VALJAVEC, FRITZ: Der deutsche Kultureinfluss im nahen Südosten. Unter besonderer Berücksichtigung Ungarns. (Veröffentlichungen des Instituts zur Erforschung des deutschen Volkstums im Süden und Südosten; 21.; 111. Schriftenreihe der Deutschen Forschungen in Ungarn, XV.), München, 1940. 14 Vö. A középkori magyar nemzetiségi politika. Századok, 73. (1939), 257-294. és 385-448. E rendkívül sok vitát kavart kétrészes tanulmányában Mályusz valóban több helyütt is hivatkozik a Valjavec által szerkesztett Südostdeutsche Forschungenre. A nemzetiségi kérdés kapcsán a 30-as években Szekfü Gyulával folytatott polémiájuk egyik — a vitapartnerének irányzott — oldalvágásaként épp a Südostdeutsche Forschungen nyitó-évfolyamában megjelent Szekfü-tanulmány [Ungarn und seine Minderheiten im Mittelalter. Südostdeutsche Forschungen, 1. (1936), 16-26.] szolgál számára fegyverként, hogy bizonyítsa, nem csupán ő vádolható a szellemtörténeti irány részéről a nemzeti tudatosság megjelenési formáinak (talán olykor anakronisztikus és erőltetett) firtatásával, de maga Szekfü is „kiemeli az uralkodóknak a ki-