Levéltári Közlemények, 70. (1999)
Levéltári Közlemények, 70. (1999) 1–2. - KÖZLEMÉNYEK – TANULMÁNYOK - Kulcsár Krisztina: II. József „udvari” utazása, 1764 / 39–77. o.
Kulcsár Krisztina: II. József „ udvari" utazása, 1764 5 3 József és kísérete 22-én korán kelt és a környék legjelentősebb tárnájába, a másfél órányira fekvő és hatalmas kiterjedésű Ferenc-tárnába látogatott. 91 Az ebédet Zsarnócán, a Garam túlpartján található kamarai sörfőzőházban fogyasztották el. Délutánjuk továbbra is az ércfeldolgozás folyamatának bemutatásával telt. A főrangú vendégek megtudhatták, hogyan választják el az ólmot és az ezüstöt, milyen a faúsztatás, hogyan működik a boksa és a bányavilág egyéb rejtelme. 92 Józsefek ezután látogatást tettek a kamaraházban is. Az utazás hetedik napja egy Albert számára ismertebb terület jegyében telt el. A főhercegek és kíséretük már kora reggel, 8 órakor a gyakorlótérre siettek, hogy megfigyelhessék a bányalegények gyakorlatozás át, amivel annyira elégedettek voltak, hogy a római király 300 dukátot osztatott ki közöttük. Az 1751. évi látogatáshoz hasonlóan a nyilvánosan elfogyasztott ebédnél a városi magisztrátus tagjainak rokonai segédkeztek az étkek kihordásában, de bárki pillantást vethetett a trónörökösre és társaira. A vendégek később céllövészeten vehettek részt, de a híradás tanúsága szerint csupán József érzett ahhoz kedvet, hogy próbára tegye célzótudományát. A versenyben két győztest hirdettek: Paul Fabricit, a zúzóművek főellenőrét és Thadáus Binanin kamarai könyvelőt. Díjuk 18 illetve 6, a látogatás alkalmára vert emlékérme volt. A lövészszázadot pedig Herberstein gróf bőségesen megvendégelte. 93 A római király 26-a délelőtt) ét munkával töltötte: a bányák kitermelésének és előző évi hozamának jelentését, valamint a bányakamarai és uradalmi számadásokat vizsgálta át. Emellett költs ég vetés tervezeteket, a revistyei kamarai uradalom és a két nappal azelőtt meglátogatott zsarnócai sörfőzőház számadásainak kivonatait nyújtottak át neki. Végül betekintést nyert a bányatanácsi főjegyzőkönyv egy hónapi bejegyzéseibe is. 94 (II. József már ekkor részletes magyarázatokat kért minden egyes bemutatott irat és dokumentum jellemzőiről, használatáról, hasznáról — ezt a szokását későbbi utazásai során is megtartotta. 95 ) A közeli Körmöcbányára a szokott időben, délután indultak át. Útközben jutott idő a természet kincseinek megcsodálására, így Szklenófürdő mellett forróvizes, betegségek gyógyítására alkalmas fürdőket tekintettek meg. A bevonulást itt is díszesen és nagy pompával rendezték meg. A kamarai hivatalnokok Selmecbányái társaikéval egyező, új, díszes bánya-uniformisban, a két császári-királyi vájárszázad tagjai pedig tetőtől-talpig új ruhában pompáztak. A városi lovasság és gyalogság ellenben magyar nemzeti öltözetben jelent meg. Az este hat órára megérkező magas rangú vendégeket ágyúlövésekkel köszöntötték. A látogatókhoz Herberstein gróf intézett beszédet, majd a Szélakna melletti fogadáshoz hasonlóan ismét lóra szálltak. A menet folyamatos ágyúlövések és az út mentén sorfalat álló háromszáz bányász fegyveres köszöntése közepette vonult a város felé. Józsefet azonban jobban 91 A tárna elnevezését a tizenhárom évvel korábbi látogatás alkalmával kapta, I. Lotharingiai Ferenc tiszteletére ekkor emléktáblát is elhelyeztek. WD 1751. Extrablatt zu Nr. 51. 1751. jún. 26. és uo. 1764. Nr. 64. 1764. aug. 11. Az ifjú főhercegek azonban nemcsak végigsétáltak és érdeklődve szemlélték a tárnában végzett munkálatokat, hanem mindhárman szerszámokat ragadtak és „megpróbálkoztak" a bányászat nehéz mesterségével. WD 1764. Nr. 63. 1764. aug. 8. 92 A Wienerisches Diarium olvasóit részletesen tudósította, hogy milyen mennyiségben és milyen tisztaságú fémeket nyertek az olvasztóhutákból a látogatók jelenlétekor. WD 1764. Nr. 65.1764. aug. 15. 93 WD 1764. Nr. 67. 1764. aug. 22. 94 WD 1764. Nr. 68. 1764. aug. 25. 95 Pl. Hofreisen 2. fol. 317. Eperjes, 1770. jún. 8., Hofreisen 7. fol. 57. Déva, 1773. máj. 23., uo. fol. 69. Gyulafehérvár, 1773. máj. 25., uo. fol. 74. Zalatna, 1773. máj. 26.