Levéltári Közlemények, 69. (1998)

Levéltári Közlemények, 69. (1998) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Hermann Róbert: Görgei és Dembiński : egy ellentét dokumentumai / 33–83. o.

Hermann Róbert: Gőrgei és Dembinski — egy ellentét dokumentumai 73 unterstehenden Kolonnen den betreffenden Kolonne- und Abteilungs-Kommandanten verzüglich zur Kentniß gebracht werden. Másolat. MOL Görgey-It. Hadparancs-jkv. No. 386. 80. Mezőkeresztes, 1849. február 25. Görgei diszpozíciója február 26-ára Disposition för den 26-te Feber 1849. Die Division Poeltenberg punkt 6 Uhr früh von Maklár nach Kápolna, und quartirt auch in den Ortschaften Kompolt, Tótfalva* und Debrő ein. Division Aulich von Tard nach Erlau und unterhält Patrouillen gegen Pétervásár. Division Kmety nach dem Abkochen 11 Uhr Vormittags von Harsány nach Tard und Felsőu[nd] Alsóábrány. Division Guyon punkt 6 Uhr früh von Ernőd nach Mezőkövesd, und [unterhält Patrouillen gegen Szfenjtistván. Brigade Simon halb 7 Uhr früh von Mezőkeresztes nach Maklár, unterhält Patrouillen bis Szikszó an der Hauptstrasse. Das Hauptquartier ist in Maklár. Guyon febr. 26-án Mezőkövesdről jelentette, hogy a parancs következtében egész hadosztályával Mezőkövesdre vonult, kiállította az előőrsöket és kiküldte a járőröket. Közölte, hogy Takács János és Búró János jelentés és engedély nélkül Debrecenbe távoztak. Egyben beküldte a 13., a nógrádi, a 33. és a 2. besztercei zászlóalj, a 12. huszárezred, a komáromi és 6. lovasüteg tiszti ranglistáit. HL 1848-49.13/425J. Másolat. MOL Görgey-lt. Hadparancs-jkv. No. 387. 81. Eger, 1849. február 25. Görgei diszpozíciója február 26-ára Disposition för Montag 26. Febr. 1849. Division Poeltenberg marschirt von Maklár nach Füzesabony, und hält durch Patrouillen die Verbindung einerseits mit dem Korps von Klapka in Kápolna, andererseits mit der Brigade Szekulits in Erdőtelek. Division Aulich marschirt von Ábrány nach Maklár. Division Guyon marschirt von Ernőd und Nyék nach Mezőkeresztes. Division Kmety marschirt von Harsány nach Abrány, und Tard und Mezőnyárad. Brigade Szekulits marschirt von Füzesabony nach Erdőtelek, schickt Patrouillen gegen Jászapáti, Alatka, Bód und Kápolna, nach letzterem Orte zur Verbindung mit dem Korps von Klapka. Das Hauptquartier und die Kolonnen des H[errn] Oberstl[ieutenan]t Simon marschiren von Mezőkeresztes nach Mezőkövesd. Das Korps von General Klapka steht in Verpelét u[nd] Kápolna. Tófalu.