Levéltári Közlemények, 69. (1998)

Levéltári Közlemények, 69. (1998) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Hermann Róbert: Görgei és Dembiński : egy ellentét dokumentumai / 33–83. o.

68 Forrásközlések 67. Sajószentpéter, 1849. február 22. Dembinski utasítása Görgeihez Anordnung dem Oberkommando eine Ordre de Bataille, nach T[isza]fiired aber 16 St[ück] Geschütze zusenden. Kivonat. MOL Görgey-It. Iktatókönyv. No. 564. Iktatva: 1849. febr. 22. 68. Mezőkeresztes, 1849. február 23. Görgei jelentése Dem bins kihez Die Division Poeltenberg, die Kolonne Liptay u[nd] das Hauptquartier sind in Mezőkeresztes eingetroffen. Zur Deckung des Depots bleibt die Division] Kmety für heute noch in Szikszó. Die übrigen Abteilungen des Armeekorps haben ihre Einrückungsrapporte noch nicht eingesendet. — Die fernere Befehle werden erwartet. Másolat. MOL Görgey-lt. Hadparancs-jkv. No. 378. Magyar fordításban közli: GÖRGEY ISTVÁN I. 245. 69. Mezőkeresztes, 1849. február 23. Görgei diszpozíciója február 24-re Dispositionför den 24-ten Fehér 849. Mezőkeresztes, d[en] 23. febr. 1849. Difvisijon Poeltenberg marschirt punkt 8 Uhr früh von Mezőkeresztes nach Mezőkövesd. Der Kom[man]d[an]t der Di[visi]on hat sich nach dem Eintreffen in der Station beim HJerrn] Gen[eral]lieut[enan]t Dembinski zu melden, und die Befehle betreff der Ausstellung der Vorposten von ihm einzuholen. Difvisijon Aulich bleibt in ihrer Stellung in Tárd u[nd] Ábrány. Kolonne Weissl von Harsány nach Mezőkeresztes. Difvisijon Guyon marschirt punkt 7 Uhr früh von Miskolc über Csaba, Mályi nach Nyék u[nd] Ernőd und quartirt in diesen letzteren Ortschaften ein. Difvisijon Kmety von Szikszó nach Miskolc, benimmt sich nach der Disposition No. 376. d[e] d[ato] 22. Febr. u[nd] ist stets zum Abmärsche bereit.

75 Kolonne Liptay und das Hauptquartier bleiben in Mezőkeresztes. Másolat. MOL Görgey-lt. Hadparancs-jkv. No. 379. Magyar fordításban közli: GÖRGEY ISTVÁN I. 246. 75 L. a 63. iratot.