Levéltári Közlemények, 69. (1998)

Levéltári Közlemények, 69. (1998) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Hermann Róbert: Görgei és Dembiński : egy ellentét dokumentumai / 33–83. o.

50 Forrásközlések Befehl erhalten morgen nach Torna zurückziehen. Truppendivision Oberst Guyon Eine halbe Marschstation hinter der Division Pillér. NB. hat aus demselben Grunde den Befehl erhalten, morgen d[as] i[st] den 15-te Febr. Jászó und von dort Metzenseifen zu besetzen, sowohl zur Sicherung von Kaschau gegen einen Angriff von Schmöllnitz her, als auch zur Dec­kung der zurückziehenden Division Pillér. Truppendivision Oberstlieutenant Kmety In Margitfalva, Jekelfalva, Kiemberg, Göllnitz 8 , zu[r] Deckung der Kolonnenwege, welche von Zipsen über Olaszi, u[nd] Kluknó nach Eperies, ferner von Krompach über Margitfalva, Béla nach Kaschau, und endlich über Göllnitz, Schmöllnitz, Metzenseifen und Jászó gleichfalls nach Kaschau führen. NB. diese Division hat ihre Aufgabe nicht gut gelöst, indem es bereits bereits [sie!] 2 feindlichen Kolonnen gelang einesteils von Olaszi über Kluknó nach Siroka, anderenteils von Olaszi über Göllnitz gegen Metzenseifen vorzurücken, welche Letztere aufzuhalten die Division Pillér morgen nach Jászó bestimmt wurde. Heute befahl ich der Division Kmety, welche bereits die Göllnitzer Strasse preisgegeben hatte, selbe wieder militärisch zu besetzen, — denn es sind durch die unzweckmäßigen Dispositionen des Divisions-Kommando 2 Eskadronen Husaren in Krompach preisgegeben worden, welche zu erretten die Division schuldig ist. Truppendivision Oberst Aulich in Kaschau. Brigade Kolonne OberstlfieutenantJ Weiss! in Eperies. Wenn mir vom Herrn Generallieutenant keine weiteren Befehle zukommen, so werde ich Kaschau mit Entschiedenheit gegen den von Zipsen und von Gallizien andrängenden Feind so lange als möglich zu halten trachten; und mich, sollte ich von der Übermacht des Feindes zu sehr gedrängt werden, gegen Ungvár zurückziehen. Meine Vorräte an Waffen, Munition und sonstige Artikeln schube ich Morgen und Übermorgen über Tokaj nach Nyíregyháza, da dieser vom Kriegsministerium als Armeedivisionsdepöt angewiesen worden. Die noch nicht ganz verbürgten Nachrichten vom Feinde lauten: Das Korps des Generalen Götz , beiläufig 4-5000 Mann stark, sei über Liptau, das des Generalen Jablonowski, 5-6000 Mann über Breznóbánya, Vernárth bereits in Zipsen eingebro­chen, und operirt gemeinschaftlich mit dem Reste der Gallizischen Truppen unter Legedits 45 gegen Eperies und Kaschau, dies ist auch Grund weshalb ich die Divisionen Pillér u[nd] Guyon zurückbeorderte. Másolat. MOL Görgey-It. Hadparancs-jkv. Ad No. 355. (A 360-361. között). 29. Kassa, 1849. február 14. Görgei napiparancsa Tagsbefehl Der Kriegsministerialerlaß vom 12. Februar 1. J. stellt das Armeekorps an der obern Donau a Göllnitz 44 Götz, Christian (1783-1849), es. kir. vezérőrnagy, dandárparancsnok, 1849. ápr. 10-én helyettes hadosz­tályparancsnokként halálosan megsebesül a váci Ütközetben. Legedits Ignác (1790-1866), cs. kir. altábornagy, krakkói hadosztályparancsnok, nyugállományú hadosz­tályparancsnokként hal meg. — A hír téves volt.

Next

/
Thumbnails
Contents