Levéltári Közlemények, 69. (1998)

Levéltári Közlemények, 69. (1998) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Hermann Róbert: Görgei és Dembiński : egy ellentét dokumentumai / 33–83. o.

36 Forrásközlések ban így is kitűnik e jelentésekből, hogy Dembiriskinek az egyes hadtestparancsnokokhoz intézett rendeletei nem tartalmazták a szomszédes hadtestek diszlokációját, amely az elhelyezésben és ellátásban komoly problémákat okozhatott (1. a 78. iratot). A közölt dokumentumok többségét Görgei jelentései, utasításai, napiparancsai és kiáltványai alkotják. Dembiriski Görgeihez intézett utasításai közül mindössze kettőt ismerünk szövegszerűen (16., 99. irat), a többi tartalmára csak a feldunai, majd VII. hadtest iktatókönyvi bejegyzéseiből következtethetünk. Görgei jelentéseiből kitűnik, hogy Dembinski ezeken kívül is többször küldött utasításokat a VII. hadtestnek. Bizonyos, hogy Dembinski magával vitte az emigrációba fővezéri parancskönyvét, ám ebből ma már csak azokat a parancsokat ismerjük, amelyeket 1849 márciusában fővezéri működésével kapcsolatos igazoló jelentésébe is bemásolt. A teljesség kedvéért közöljük azokat a memorandumokat is, amelyek a VII. hadtest tisztikarának Dembinski kinevezésével kapcsolatos állásfoglalásait tartalmazzák (36-38. irat). Az iratokat eredeti nyelven, modernizált helyesírással, a rövidítések feloldásával közöljük. Az iratokban előforduló személynevek magyarázatait a jegyzetek tartalmazzák. 1. Szepes várai ja, 1849. február 6. Görgei utasítása Kmety György alezredes, dandárparancsnokhoz Der Branisko ist gestern von der Truppendivision Guyon Nachmittag 4 Uhr erstürmt worden. Dadurch ist der Weg nach Eperjes frei. Die Stadt selbst wird noch heute oder längstens Morgen in unserem Besitze sein. Es kommt jetzt darauf an, den Sieg zu verfolgen, und das kann nur durch ein schnelles koncentrirtes Vorrücken geschehen. Sie haben daher so schnell als möglich von Olaszi aus über Margitfalva nach Eperjes abzurücken. Sollten die hinter Krompach von dem Feinde errichteten Barricaden trotz ihrer schwache Besatzung von Ihrer und der Brigade des Ob[er]stl[ieutenan]ts Szabó

6 nicht zu nehmen sein, so ist H[au]ptm[ann] Preusz beauftragt Ihnen den über Vitéz nach Siroka führenden Weg oder jenen über Rapkó und Sz[en]tkereszt genauestens anzugeben. Ihre Hauptaufgabe bleibt, so schnell als möglich auf die von Eperjes nach Kaschau führende Strasse zu rücken, und dadurch der von Kaschau höchst wahrscheinlich noch heute Nacht vorrückenden feindlichen Abteilung in die Flanke zu fallen, und zurückzudrängen oder aufzureiben. Ist das unmöglich gemacht durch die Verschanzung bei Margitfalva, so ist die 4 Kmety György (1813-1865), es. kir. főhadnagy a 19. (Schwarzenberg) gyalogezredben, 1848. okt. 19-től honvéd százados, dec. 20-tól alezredes, 1849. ápr. 14-től ezredes, jún. 26-tól vezérőrnagy, a 15. önálló hadosztály parancsnoka. Emigrál, török pasa lesz. Életrajzát I.BONA, 1987. 203. és THURZÓ MIKLÓS: Kmethy [sic!] György. Hazánk. Szerk.: ABAFI LAJOS. X. köt. Bp., 1888. 1 GUYON, RICHARD (1813-1856), kilépett cs. kir. főhadnagy, 1848 szeptemberétől honvéd őrnagy, zászlóaljparancsnok, nov. l-jétől ezredes, dandár-, majd hadosztályparancsnok, 1849. március közepétől honvéd vezérőrnagy. Emigrál. Életrajzát I. BONA, 1987. 164-165. és MÁRKUS LÁSZLÓ: Guyon Richárd. Bp., 1955. 6 Szabó Zsigmond (1799-1882), cs. kir. föszázados, 1848. jún. 8-tól honvéd őrnagy, a 6. honvédzászlóalj parancsnoka, okt. I4-től alezredes, nov. 10-től a győri hadmegye parancsnoka, 1849. jan. 5-től dandárparancsnok a feldunai hadtestben, márc. 13-tól ezredes, Komárom térparancsnoka. Életrajzát I. BONA, 1987. 303. 7 Preiss Ede, 1848. dec. 26-tól hadnagy, egy szepesi honvédüteg szervezője, később főhadnagy, 1849. febr. 1től százados, egy vetágyú üteg parancsnoka, 1849 júl. közepén a tiszai hadsereg tüzérparancsnoka. Emigrál. Életrajzát I. BONA, 1988. 486.