Levéltári Közlemények, 68. (1997)

Levéltári Közlemények, 68. (1997) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Molnár András: Batthyány Lajos reformkori leveleiből / 63–76. o.

76 Forrásközlések 4. Pozsony, 1848. március 14. Batthyány levele az Ellenzéki Kör elnökéhez Az országos ellenzéki bizottmány elnökének.

120 Tisztelt polgártársam! Elragadó polgári örömmel sietek az országos ellenzéki választmány nevében értesíteni tisztelt elvtársainkat, miszerint a követi tudósításokból ismert alkotmányi feliratnak,

12

' a felsőház által aggasztó és izgató halogatása a legdicsöbb és megnyugtatóbb véget és kifejlést nyert. Miután ugyanis a bécsi jogszerű és erőteljes fölkelésnek

122 sikerült a társországok által már régtől izgatott absolut kormányt megbuktatni, a makacs és retrográd elvű ministert

123 elűzni, s magát a fejledező világszabadság történetébe fényesen beiktatni: ezen események testvéries közrehatása azt eredmény ezé, miszerint az érintett alkotmányi felirat felsőházunk által mai napon osztatlan közakarattal elfogadtatok, annak királyi megszentesítése a nádor

124 által ünnepélyesen ígértetett, s az e végre kinevezett országos küldöttség

125 azon bizonyos reményben induland azzal holnap a felséghez,

126 hogy rövid órák múlva, önálló felelős nemzeti ministéri ummal

127 térend vissza a törvényhozás tereméibe. Most tehát, midőn hosszú küzdelmeink gazdag gyümölcsével, minden vagyon- és véráldozat nélkül oly kedvezőleg megajándékozott a gondviselés; midőn elveink győzelme tizennégy millió testvért adott segédekül: nincsen egyéb hátra, mint további szent ösztönt és lelkesedést merítve ezen jutalomból, szilárdan és csüggedetlenül hatni és befolyni a tervezett törvények okszerű és szabadlelkű megalkotására, addig pedig a rend és nyugalom szellemét a viruló szabadság számára fenntartani. Ez az, tisztelt polgártársaim, mire önöket a választmány nevében tisztelettel fölkérem, azon lelkesítő meggyőződés kíséretében, miszerint a haza félig felépített boldogságát a következetes elvhűség és értelmi erő be fogja végezni. Őszinte szívvel, rokonérzelmű kézszorítással maradtam tisztelt polgártársamnak őszinte elvbarátja Pozsony, [március]

128 14-én 1848. Gróf Batthyány Lajos választmányi elnök Pesti Hírlap, 1848. március 18. (2. sz.) 230. Részleteit idézte: VARGA JÁNOS: A jobbágyfelszabadítás kivívása 1848-ban. Bp., 1971. 106., URBÁN ALADÁR: Batthyány Lajos miniszterelnöksége. Bp., 1986. 15., 66. A címzés félreérthető, mert az országos ellenzéki bizottmány (választmány) elnöke maga Batthyány Lajos volt. A levél valódi címzettje valószínűleg az Ellenzéki Kör elnöke lehetett. (A Kör márciusi ülésein Fényes Elek elnökölt.) 121 Kossuth felirati javaslata (az országgyűlés teendőiről), melyet az országgyűlés 1848. március 3-i kerületi ülésén terjesztett elő. 122 Bécsben március I3-án tört ki forradalom. 123 Clemens Lothar von Metternich-Winneburg (1773-1859), osztrák államkancellárra utal. 124 István főherceg (1817-1867), 1847. november 12-től Magyarország nádora. 125 Az országgyűlés alsó- és felsőtáblájának népes, közös küldöttsége március 15-én hajóval utazott Bécsbe. 126 V. Ferdinánd (1793-1875), magyar király (I. Ferdinánd néven osztrák császár). 127 Kétnapos politikai huzavona után, március 17-én nevezte ki a nádor — királyi hozzájárulással — Batthyány Lajost miniszterelnökké. 128 A Pesti Hírlap hibás dátummal tette közzé Batthyány felhívását, március helyett „febr."-t nyomtattak.