Levéltári Közlemények, 63. (1992)

Levéltári Közlemények, 63. (1992) 1–2. - Fazekas István: Kovachich Márton György egy elfelejtett munkája, a „Monumenta diplomatica Batthyaniana” / 27–38. o.

28 fazekas István Ferenchez és Kristófhoz intézett iratról ad számot. Bár nem volt jelezve, valószínűnek tűnik, hogy Körmenden található az anyag, kéri tehát, hogy a kiválasztott iratokról másolatok készítését engedélyezzék számára. Végezetül megjegyzi, hogy a közérdekű iratok nyilvánosságra hozása nem okoz kárt a családnak, sőt annak dicsőségét emeli.

4 A levél mellett található fogalmazvány tanúsága szerint lényegében elutasították a kérelmet, a kért iratok helyett pedig megküldték neki a család levéltárosának, Paulik Jánosnak a Batthyány családról készített genealógiai munkáját.

5 A szóban forgó genealógia ma az OSZK Kézirattárában található a Kovachich-hagyaték részeként. Címe szerint Batthyány Lajos herceg ajándékba küldte azt Kovachich Márton Györgynek.

6 Az elenchusban megismert anyag a tudóst nem hagyta nyugodni, mert 1814-ben újabb kísérletet tett a levéltárba való bejutásra, ezúttal sikerrel. 1814. október 13-án Bécsből írva kér engedélyt a levéltár használatára. Mint levelében elmondja, a banderiális bizottság megbízottjaként dolgozik, mellékelve megküldi a bizonyságot. 1812-ben Szlavóniából és Horvátországból visszatérve kísérletet tett a levéltár meglátogatására, de hercegi engedély hiányában nem engedték be. Most Bécsből Horvátországba készül Körmend érintésével. Kéri tehát, hogy a közérdekű iratokat láthassa, az eredeti országgyűlési dekrétumokat a Corpus Jurában található szövegükkel a hibák kijavítása végett összevethesse, a többi jelentősebbet úti repertóriumába felvehesse, esetleg néhányról terjes terjedelemben másolatot készíthessen. Másik terve, hogy mivel egy, a kezénél lévő extractus alapján a Batthyány család levéltára bővelkedik I. Ferdinánd, Miksa, Rudolf királyoktól a Batthyányakhoz közügyekben intézett levelekben, ezekből néhányat kiválogasson és közzétegyen más levelezések (Széchenyi György és Pál, Mátyás király, Várdai Péter és Hunyadi János) mintájára.

7 Batthyány Fülöp herceg, a családi levéltár új felügyelője az ügyben nagyon körültekintőenjárt el. 1814. október 21-én kelt, Chapó Bálint levéltároshoz intézett levelének tanúsága szerint előzetesen kikérte levéltárosa véleményét, hogy a család jogainak sérelme nélkül engedélyezhető-e a levéltárhasználat.

8 Chapó 1814. október 28-i válaszában kifejti, hogy a kérésnek eleget lehet tenni, mert ezek a dokumentumok a levéltár többi részétől el vannak különítve. Azt javasolja, hogy a kutatás színhelye a levéltár azon helyisége legyen (conclave), ahol egykor a levéltár írnoka lakott és most teljesen üresen áll.

9 A levéltáros javaslatát elfogadja a herceg, egyúttal figyelmezteti a levéltárost, hogy bár mindig nem tud jelen lenni, de ügyeljen rá, nehogy valamely irat elkallódjon, vagy ha Kovachich világításnál akarna dolgozni, nehogy valami kár essen a levéltárban.

10 A Batthyány család magatartása, vonakodása, hogy levéltárában kutassanak, nem volt egyedülálló a korban. V. Windisch Éva Kovachich forrásfeltáró tevékenységét vizsgálva általánosként mutatja be a családi levéltárak kutatók előli elzárását, magyarázatként pedig a birtokjogok védelmét hozza fel. A levéltároshoz intézett hercegi kérdés, hogy nem jár-e a család számára hátránnyal a kutatás engedélyezése, igazolja V. Windisch Eva magyarázatát.

11 4 Magyar Országos Levéltár (továbbiakban: MOL) P 1314. (A herceg Batthyány család körmendi levéltárának missilisei.) Nr. 83 199. 5 A fogalmazvány kelte 1802. XI. 11. 6 Országos Széchenyi Könyvtár Kézirattára (továbbiakban: OSZK Kt) Fol. Lat. 95. Címe: ,,Genealógia illustris stirpus de Batthyan ex archivo ejusdem familiae Körmendiensi Diplomatice deducta. Celsissimus S. R. I. Princeps Ludovicus de Batthan etc. hoc exemplar muneri misit Instituto Historico-Diplomatico Juridico Martini Georgii Kovachich Senquiciensis." 7 MOL P 1314. Nr. 832. 8 Uo. P 1337. (A herceg Batthány család körmendi levéltárának levéltári iratai.) 4. cs. 1814. október 21. A hercegi válasz fogalmazványa. 9 Uo. P 1337. 4. cs. 1814. okt. 28. (eredeti levél) 10 Uo. P 1337. 4. cs. 1814. november 6. A hercegi válasz fogalmazványa. 11 V. Windisch Éva: i. m. 68.