Levéltári Közlemények, 61. (1990)

Levéltári Közlemények, 61. (1990) 1–2. - Marsina, Richard: A XIII. század derekán kelt oklevelek diplomatikai és írástani vizsgálata / 43–62. o.

RICHARD MARSINA A XIII. SZÁZAD DEREKÁN KELT OKLEVELEK DIPLOMATIKAI ÉS ÍRÁSTANI VIZSGÁLATA* A Codex diplomaticus et epistolaris Slovaciae (a továbbiakban: SzlD, a jegyzetekben: CDS1) II. kötetében található, a XIII. század első feléből származó okleveleknek a kiadás során végzett diplomatikai és írástani vizsgálata a jelen tanulmány alapja.

1 Az SzlD n. kötete a mai Szlovákia, a hajdani Észak-Magyarország területére vonatkozó, 1235—1260 között kelt 674 oklevelet és levelet tartalmaz.

2 Diplomatikai és írástani vizsgálatnak vetettünk alá minden hazai (magyarországi) oklevéladót (a nem-magyarokat, pl. a pápaikat ezzel szemben nem vizsgáltuk meg). Az írástani vizsgálat egyedül az SzlD II-ben kiadott oklevelek alapján nem történhetett meg, ahhoz az idetartozó oklevéladóknak a megadott időszakból származó, fennmaradt és hozzáférhető eredeti kiadványait is össze kellett gyűjteni. A legnagyobb csoportot IV. Béla király eredeti oklevelei alkották, egyes esetekben tekintetbe kellett venni néhány a megadott időhatár előtt vagy után készült oklevelet is. Gyakorlati időbeli okokból kifolyólag az oklevéltani vizsgálat során nem tűzhettük ki célul a teljes megmaradt okleveles anyag vizsgálatát, főképpen IV. Béla okleveleinél nem, ezeknek az SzlD II-ben kiadottak az egyharmadát teszik ki. Ezzel szemben azoknak az oklevéladóknak esetében, akiknek székhelye a mai Szlovákia területén található, minden a kérdéses időszakban kiadott oklevelét diplomatikai vizsgálatnak vetettük alá, tehát nemcsak az SzlD II-ben találhatóakat.

3 * Szlovák eredetiből fordította Fügedi Erik. (Szerk.) A jegyzetekben használt rövidítések: HO = Hazai Okmánytár HOkl = Hazai Oklevéltár MES = Monumenta Ecclesiae Strigoniensis ÁŰO = Árpád-kori Új Okmánytár A sorszám kitevőjében: ++ Szerző által alkalmazott minősítési fokozatok a nem valódi oklevelek +++ esetében T + ++

T * = Elveszett oklevél 1 Codex diplomaticus et epistolaris Slovaciae II. 1235—1260. Ed. R. Marsirta, Bratislava, 1987. 610 p. XXIV tábla (a továbbiakban: CDS1) 2 Ezenkívül nyolc pótlólag betoldott szám, 12 mellérendelt és a mellékletekben 37 további oklevél található. 3 Az oklevél- és írástani vizsgálat részletesebb, (de lényegében rövid) eredménye szlovákul: Marsina, R.: Studie k Slovenskému diplomatám II. Bratislava, 1989. 165 p.