Levéltári Közlemények, 59. (1988)
Levéltári Közlemények, 59. (1988) 2. - FORRÁSKÖZLÉS - Varga János: Háry János elődei / 307–346. o.
Háry János elődei 335 Bokodi Ferencz 438 Uramnál eő Ngánál, a melyből három szász katana csak egjszer egjszer ivott, mégis ugy megh részegedet, hogj fal mellött fuvar lóra 439 ülhettek. Item de dato 440 ászt beszélte eő Ngha, hogy az mikor az borbély fogh vonóval az Ember fogát ki nem vonhiattja semmi lett képpen; tehát Tóbiás Borbélyként 441 csak az kétt ujával szoricsa megh keményen, s mingjárt ki essik. Item eő Nagysága azt hirdette, hogy az Oroszoktul azt hallotta, hogy a kakasok azért szollonak eggyüt etcsaka, mert a Tengerben oly nagy kakas vagyon, kinek lába levén a tengerben, a feie az égett eri, es ez meg szólalván, ugy az eges világon levő kakasok ezt halvan, mind meg szólalnak. Pater Piacidus 442 Uram azt mondotta, hogy oljon Juhászok vannak az alföldön, a kik olly siros Saytokat csinálnak, hogj ha az markában meg szorittya az Ember, szinten ugj csordul ki belőle az sir, mint az Spongjabol az viz. Item azt beszéllette eő kglme, hogy az Záhonyi Praedicator lattot egy csuportban nyolcz szász Erdeit, 443 más csuportban ött százot, harmadik csuportban 3 százott. Item azt mondotta eő kglme, hogy Sümegen oljan Iczével árulnak bort, hogy ha az Ember belé hágott, feljebb ért térdénél egy araszszal, mégis egy húzómban azt látta, hogj megh itták. Pohárnok Ádám 444 azt mondotta, hogy ollyon pár agár volt a kezén, kinek olly volt az hattok, mind kétt medvének, nyulat látván az egy pár Agár, és néki nem bocsátotta, fél mély földnire 445 hurczolták az Réten, mégis el fokták a nyulatt. Groff Pettheő István 446 Uram eő Nga azt mondotta, hogy egy Vacsoránál harmincz itcse 447 bort semminek tartya meg innya maga egyedül. Item ki gyűvén Erdélybűi, azt mondotta, hogy annyi szénátt kaszáltatott, hogy hat száz Eökröket könnyen ki telelhett, amint hogy meghis vette volna az hat száz eökröt, hogy ha sietve nem kellett volna ki gyűnie. Item aztis mondotta, amikor Teleki 448 megh indul egy lakó helyibűi máshova, csak könnyen megyén vélle rakott Tár Szekér három száz. Pataki János 449 Uram, a ki a Fél szemével csak elégh látt, azt mondotta, hogy az Pataki hid allatt ollyon harcsákott fognak, hogj az Sztropkai Kraynyán 450 ollyon nagy marhák nem teremnek, és egy hétig elég tudnak kj vágni az mészarossok. 438 A Dessewffy birtokok jószágigazgatója. 439 Fuvaros, azaz szelíd lóra. 440 Ugyanakkor, ugyanazon a napon. 441 Utalás arra a közmondásra, hogy „szorítja, mint Tóbiás borbély". 442 A szepesi káptalan kanonokja. 443 Erdei manót. 444 PethŐ Ferenc tiszttartója. 445 Több mint 4 kilométer és 776 méterre. 446 Lásd a 436. sz. jegyzetet. 4 *7 25 és 1/2 liter. 448 Lásd a 274. sz. jegyzetet. 449 Lásd a 407. sz. jegyzetet. 450 A Sztropkótól északra, illetőleg keletre eső határvidéki hegyekben.
