Levéltári Közlemények, 54. (1983)

Levéltári Közlemények, 54. (1983) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉS - Varga János: Határozatiak és feliratiak 1861-ben : gróf Károlyi Sándor levelei báró Jósika Miklóshoz / 191–223. o.

Határozatiak és felíratlak 1861-ben 223 СТОРОННИКИ ПАРТИИ „ПРОЕКТА РЕШЕНИЯ" И ПАРТИИ Ф. ДЕАКА В 1861 г. (Письма гр. Шандора Каройи к барону Миклошу Йожика) Янош Варга В 1861 году, когда в Венгрии впервые после подавления революции 1848-1849 гг. было созвано национальное собрание, возник вопрос о том, за что следует бороться: за восстановление всех прав, завоеванных революцией 1848 года или пойти на компромисс с центральным правительством империи Габсбургов. Сторонником тл. партии ,дроекта решения", которая вначале настаивала на борьбе за достижения революции, и во главе которой стоял Ласло Телеки, был граф Шандор Каройи. О событиях на национальном собрании, а также об изменениях во взглядах членов партии „проекта решения" он систематически информировал барона Миклоша Йожика, жившего тогда в Брюсселе и считавшегося как бы заведующим информационным отделом организации венгерских революционных эмигрантов. Впервые в настоящей работе публикуются письма Ш. Каройи, сохранившиеся в черновике. В них раскрываются внутренние дилеммы этой партии, причины, которые привели к постепенному изменению важнейших взглядов и принципов партии и которые в конечном итоге привели к ее внутреннему кризису. Это весьма интересные, даже волнующие документы, которые во многих отношениях способствуют освещению и уточнению наших знаний о политической ситуации в данный период, столь важный в истории Венгрии. LES PARTISANS DU PROJET DE RESOLUTION ET CEUX DU PROJET D'ADRESSE EN 1861 (Les lettres du comte Sa'ndor Károlyi au baron Miklós Jósika) János Varga La diète, convoquée pour la première fois en 1861 après la défaite de la révolution, était contrainte à choisir d'entrer en lutte avec le gouvernement central de l'Empire Habsbourg pour recouvrer toutes les conquêtes de 1848, ou bien de se satisfaire d'un compromis. Sándor Károlyi appartenait au parti qui, au début, s'attachait à 1848, au soi-disant parti du projet de résolution, dirigé par László Teleki. Faute d'un autre personnage, c'était lui qui informait régulièrement sur les événements de la diète, de même que sur les conflits des partis et sur les changements survenus au dedans du parti du projet de résolution le baron Miklós Jósika, qui vivait à Bruxelles, et qui était considéré comme рош ainsi dire le directeur de bureau de la presse de l'émigration hongroise. Les lettres de Károlyi dont la majorité prépondérante ne resta que sous forme de brouillon sont publiées ici pour la première fois. On voit se dessiner en elles les dilemmes intérieurs du parti du projet de résolution, les motifs qui déclenchèrent une modification graduelle des vues dominantes du parti, et qui aboutirent, en dernière analyse, à une crise intérieur du parti, et à ce que ce parti devait être relégué en une minorité manipulée par ses dirigeants. Ce sont des documents intéressants, de plus poignants qui élargissent sous rapports ou rendent plus exactes nos connaisances se rapportant aux conditions politiques de cette période importante de l'histoire hogroise.