Levéltári Közlemények, 53. (1982)

Levéltári Közlemények, 53. (1982) 1. - Szabó Péter: Heraldikai elemek és triumphus motívumok a királynéi és a fejedelemasszonyi prezentációban / 111–121. o.

Heraldikai elemek és triumphus motívumok 121 ÉLÉMENTS HÉRALDIQUES ET MOTIFS DE TRIOMPHE DANS LA PRÉSENTATION DES REINES ET DES PRINCESSES SOUVERAINES par Péter Szabó L'étude s'occupe d'une coutume rituelle de la vie de la société féodale qui est la présentation de la reine et de la princesse souveraine. Elle analyse et interprète l'ensemble des éléments formels et la symbolique des couleurs figurant au cortège dans le cadre duquel le souverain présente son épouse aux habitants de son siège. L'auteur trouve nécessaire de commencer l'examen de la question par décrire la forme et le contenu du triomphe antique, car les caractéristiques du fond et de la forme de la présentation triomphale de la souveraine ne ressortent vraiment qu'apparentés à la cérémonie antique. Elle traite en détail l'évolution et les formes de la manifestation des idées se rattachant au triomphe, et elle relève un nouveau trait des cortèges de fête né dans la féodalité, notamment l'utilisation répandue des couleurs héraldiques dans un but bien déterminé. Dans l'analyse, elle met un accent particulier sur la présentation de l'épouse de Gábor Bethlen qui eut lieu à Kassa en 1626. A partir des analogies formelles, elle démontre que Gábor Bethlen dut organiser la cérémonie en connaissance des festivités nationales et européennes du même genre. Dans son interprétation, l'étude assigne un rôle politique aux couleurs et éléments héraldiques apparaissant dans la présentation de l'épouse du souverain.