Levéltári Közlemények, 50. (1979)

Levéltári Közlemények, 50. (1979) 1. - Sashegyi Oszkár: Az Országos Levéltár kiadványkészítő tevékenységének száz éve, 1874–1974 / 3–21. o.

Az Országos Levéltár kiadványkészítő tevékenységének száz éve 1874-1974 21 Две статистические таблицы, публикуемые в конце статьи, показывают количество публикаций Венгерского Национального Архива в период между 1874—1944 и 1945—1974 годами, по отдельным типам научной архивоведческой литературы, а также даются сводные данные. LES CENT ANNÉES D'ACTIVITÉ D'ÉDITEUR DES ARCHIVES NATIONALES 1874-1974 par Oszkár Sashegyi À l'époque du féodalisme, les Archives Nationales de Hongrie, archives des États hongrois, n'éditaient pas de publications, et l'activité littéraire des archivistes s'appuyant sur les sources des archives était également limitée. Cette situation ne changea qu'en 1874/75, à l'époque de la réorganisation bourgeoise des archives: en procédant à l'unification des collections de plusieurs archives de l'époque féodale, on créa - sans changer le nom - des archives centrales d'Etat destinées à faciliter l'accès aux documents historiques pour la recherche. C'est après la création des archives centrales que commença l'activité d'éditeur des Archives Nationales, en premier heu la rédaction et la publication d'instruments de travail archivistiques. Peu régulière encore dans la période de 1874-1922, cette activité ne commençait à devenir plus organisée qu'à partir de 1923, lorsque l'édition de Levéltári Közlemények (Publications des Archives), périodique des Archives Nationales commença. C'est ce périodique, en dehors duquel les Archives n'avaient guère d'autres publications, qui constitua entre 1923-1944 l'activité d'éditeur régulière. Ce qui limita l'activité d'éditeur au cours de toute l'époque bourgeoise, c'est que c'étaient les Archives Nationales que le Ministère de l'Intérieur chargea de préparer les expertises nécessaires à certaines affaires en matière de titre de noblesse et de droit public. C'est le processus de démocratisation succédant à la guerre qui créa pour les Archives Nationales les conditions lui permettant de se transformer en un vrai institut scientifique et de concentrer ses forces à la réalisation des tâches scientifiques. À cette époque, les Archives commencèrent la publication de quatre grandes séries: I. Inventaires d'archives, II. Publications de sources, III. Histoire des autorités et des bureaux, IV. Histoire des archives, sciences auxiliaires de l'histoire. En dehors de ces quatre séries, les Archives Nationales avaient pas mal d'autres publications depuis 1945 qu'elles éditèrent en commun avec d'autres institutions. C'était par exemple le cas des séries parues d'abord dans l'édition du Centre National des Archives de Hongrie, puis, à sa demande, dans celle des Archives Nationales, et, en 1968, l'édition de ces séries a été mise sous l'égide des Archives Nationales. Dans ces séries, nombre d'instruments de travail furent mis à jour. En outre, des oeuvres d'archivistique, d'histoire archivistique

, de sciences auxiliaires de l'histoire furent éditées pour la formation des archivistes. On a édité, hors série, beaucoup de sources, et, pour la publication des sources de l'époque bourgeoise, l'édition régulière de deux séries commença. Pour faire de la statistique historique, les Archives Nationales collaborèrent avec la Bibliothèque de l'Office Central des Statistiques et éditèrent des publications en commun. Enfin, les Archives Nationales firent paraître aussi des oeuvres de genre lexical sur l'histoire locale. Après la guerre, la parution de Levéltári Közlemények (Publications des Archives) ne reprit qu'en 1954 dans l'édition du Centre National des Archives, mais, à partir de 1968, son édition fut prise en main par les Archives Nationales. Le deuxième périodique archivistique, Levéltári Híradó (Bulletin des Archives), parut pour la première fois en 1951 dans l'édition du Centre National des Archives. À partir de 1961, ce périodique a pain sous le titre Levéltári Szemle (Revue des Archives). Depuis 1968, ce sont les Archives Nationales qui réalisent tous les devoirs techniques et financiers relatifs à la rédaction et à la publication de ce périodique. Les deux tableaux statistiques à la fin de l'article présentent en chiffres le nombre des publications des Archives Nationales parues dans la période de 1874-1944 et de 1945-1974, réparties suivant les domaines de la littérature archivistique. •