Levéltári Közlemények, 47. (1976)
Levéltári Közlemények, 47. (1976) 1. - FORRÁSKÖZLÉS - Nehring, Karl: Quellen zur ungarischen Aussenpolitik in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts I. / 87–120. o.
120 Karl Nehring: Quellen zur ungarischen Außenpolitik im 15. Jahrhundert. I. Zu Offen am suntag des heyligen sand Nie... 1489 etc. Ed. nach beschädigten Org. mit anhäng. Siegel. Johannes episcopus ecclesie Waradiensis etc. cancellarius: Grünhagen-Markgrafl. Nr. 1 S. 267. Karl Nehring ИСТОЧНИКИ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ ВЕНГРИИ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ XV СТОЛЕТИЯ Карл Неринг Настоящая публикация источников является результатом крупной исследовательской работы автора, касающейся связей венгерского короля Матьяша Корвина (1458—1490) и императора Фридриха III. В результате раскрытия архивных источников, при котором автор исходил из основных публикаций источников таких авторов как Вильмош Фракнои, Иван Надь, Альберт Няри, Альберт Берзевици, наблюдается значительное расширение и обогащение известных до сих пор источников. Опираясь на принципы выбора писем, которым следовал Фракнои при публикации писем короля Матьяша, автор в первую часть публикации включил 207 писем и грамот короля, которые до сих пор либо не были еще опубликованы, либо упомянутые венгерские авторы в своих публикациях не могли учитывать их из-за разбросанных изданий. Принимая во внимание органиченность объема издания, автор публикует материал в форме регест. Некоторые трудности в подборе материалов доставил вопрос о том, что следует рассматривать как материал внешнеполитического или внутриполитического характера. Жалованные грамоты, например, включились лишь при условии, если они обладали внешнеполитическим значением. По отношению ко всем остальным грамотам, выпущенным канцелярией короля Матьяша, и в первую очередь касающимся Моравии, Силезии и две Лужицы, в статье дается ссылка на соответствующие публикации текстов или регесты. II и III части работы автора (государственные договоры, а также два протокола мирных переговоров 1489—1490 годов) будут напечатаны в следующем номере нашего журнала; там же будут даны указатели местонахождений и источников документов, указатели имен и конкордация географических названий на нескольких языках. SOURCES CONCERNANT LA POLITIQUE EXTÉRIEURE HONGROISE DE LA DEUXIÈME MOITIÉ DU XV e SIÈCLE Karl Nehring La publication des sources se réalisait en tant que le résultat des recherches portant sur les relations du roi Mathias Corvin (1458—1490) et de l'empereur Frédéric III, un ouvrage plus grand de l'auteur. La mise á jour des matériaux d'archives reposant sur les publications fondamentales de Vilmos Fraknói, Iván Nagy, Albert Nyáry et Albert Berzeviczy avait pour résultat un élargissement important des sources connues jusqu'ici. Suivant les principes de choix de la publication de Fraknói des « Lettres du roi Mathias » la première partie de la publication contient 207 lettres et chartes du roi qui étaient ou bien inéditées jusqu'à présent, ou bien les publications sporadiques n'étaient pas ou ne pouvaient pas encore être prises en considération par les auteurs hongrois mentionnés ci-dessus. En égard à l'étendue limitée de la publication la matière paraît sous formes des analyses. Dans le choix des matières accumulées il présentait une certaine difficulté de séparer la politique intérieure et extérieure. On a inclu des lettres de provision si elles étaient de l'importance de politique extérieure également. En cas de toutes autres chartes provenant de la chancellerie du roi Mathias qui portent sur le territoire de la Moravie, Silésie et des deux Lausitz — s'il s'agit des chartes éditées — l'article renvoie aux éditions de texte ou bien aux analyses correspondantes. Partie II et III (Traités d'État et deux procès-verbaux de conférence de paix de 1489—ÇO) paraîtront dans le numéro suivant de notre périodique; là-même on indiquera la liste des sources et des noms relative au matériel entier et la concordance des noms de lieu polyglottes.