Levéltári Közlemények, 44–45. (1973–1974)
Levéltári Közlemények, 44–45. (1973–1974) - Szabad György: A levéltáros és történetíró Jakab Elek pályaképéhez / 549–557. o.
A levéltáros és történetíró Jakab Elek pályaképéhez 557 избранный членом — корреспондентом Венгерской Академии наук в 1874 г., почетным членом румынского литературного общества «Астра» — в 1875 г., обратился в 1879 году с неопубликованным до сих пер письмом к Л. Кошуту, жившему в Италии. Свое длинное письмо Якаб направил главе борьбы Венгрии за буржуазное преобразование и национальное самоопределение в качестве приложени к своей, свежеопубликованной монографии о жизни и деятельности основателя унитарской церкви в Трансильвании Ференца Давида. Наряду с выражением глубокого уважения к Кошуту письмо Якаба содержит ряд важных автобиографических и политических элементов. После двенадцатилетней службы в качестве архивиста в г. Коложваре, при организации Венгерского национального архива Якаба назначили на более низкий пост, чем Дьюлу Паулера, сына министра юстиции, который не только был моложе, чем он, но тогда еще и значительно менее был подготовлен по архивоведению. Якаб был убежден, что это произолшо по причине его оппозиционных выступлений. Якаб был лишен возможности провести в жизнь свою концепцию по организации архива, изложенную им в вступительном докладе при выборе членом-корреспондентом Академии наук в 1874 г. и опубликованную в 1877 г. В этой работе, в которой автор широко пользовался международной научной литературой, особого внимания заслуживает его предложение о разработке основного закона об архивном деле, его предложение о переводе в государственный архив всех документальных материалов, «касающихся венгерского государства в целом» и хранявшихся до тех пор в разных местах (в правительственных органах Австро — Венгрии, отечественных церковных и частных архивах и др.) и, наконец, его план, направленный на то, чтобы центральный государственный архив превратился в отечественную базу преподавания источниковедения. QUELQUES DONNÉES CONCERNANT LA CARRIÈRE D'ARCHIVISTE ET HISTORIEN ELEK JAKAB György Szabad Elek Jakab (1820—1897) sous-archiviste des Archives Nationales, dont le nom fut rendu célèbre, à côté de ses recherches concernant l'histoire de la Transylvanie aux XVI — XVII e siècles, surtout par sa monographie sur Kolozsvár et ses mémoires sur la révolution et la guerre d'indépendance hongroise en 1848—1849, fut devenu, en 1874, membre correspondant de l'Académie des Sciences de Hongrie puis en 1875 membre d'honneur de la société littéraire Astra roumaine. En 1879 il s'est adressé dans une lettre non publiée jusqu'à nos jours à Lajos Kossuth, en exil en Italie. La lettre de Jakab adressée au chef exilé de la transformation bourgeoise et de la lutte d'indépendance hongroise fut accompagnée d'un spécimen de sa monographie récente sur Ferenc Dávid, fondateur de l'église unitaire de Transylvanie. A côté des hommages dûs à Kossuth, la lettre de Jakab contient maints événements autobiographiques et elle s'occupe des questions politiques aussi. Pendant 12 ans il remplissait les fonctions d'archiviste à Kolozsvár mais au moment de la création des Archives Nationales, à cause de son comportement d'opposition, c'était lui qui avait le désavantage contre Gyula Pauler, fils du ministre de la justice qui était plus jeune que lui et beaucoup plus incompétent à ce moment-là dans les sciences archivistiques. Jakab ne réussit pas à faire valoir sa conception archivistique qu'il fit connaître en 1874 dans son discours inaugural à l'Académie, et publia en 1877. Ce qui est à souligner surtout dans son étude basée sur une large documentation internationale, c'est qu'il proposa d'établir une loi concernant les archives, de recueillir de leurs lieux de conservation (organes administratifs de l'empire, archives de l'Eglise et archives privées) tous les écrits concernant „l'Etat hongrois tout entier" et enfin qu'il formula le voeu que les Archives Nationales devinssent la base l'enseignement de recherches des sources de l'historiographie en Hongrie.