Levéltári Közlemények, 42. (1971)
Levéltári Közlemények, 42. (1971) 1. - Bogdán István: Helyi földmértékeink 1828-ban / 51–101. o.
96 , Bogdán István МЕСТНЫЕ МЕРЫ ЗЕМЛИ В 1828 Г. Иштван Богдан Примечания к таблицам переписи налогоплательщиков, возникшей в 1828 году, которая охватывает территорию Королевства Венгрии (включая и Хорватию-Славонию и Приморье) за исключением территории Трансильвании, а также и документальные материалы, возникшие в связи с решением разных проблем переписи, могут послужить источников учета местных мер земли, использованных в комитатах и в свободных королевских городах данного периода. Само собой разумеется, что автор не мог получить данных относительно всех комитатов и городов (из 55 комитатов данные имеются о 52-х), из 53 городов — а также 48,) относительно всех культур земледения. Первоначальные данные, полученные из источника, включены в табл. 1, в алфавитной очереди венгерских названий комитатов, причем материал классифицирован по каждой культуре и по мерам, сгруппированным по функции. Табл. II дает сведения о комплектности данных. Табл. III содержит данные, сгруппированные по районам, причем в пересчете на единицу отдельных мер и в сопоставлении мер. На основании данных можно прийти к выводу, что наряду с наиболее распространенными мерами земли имелись и меры, характерные для тех или других районов. Автор сообщает также данные о размерах этих мер, характерных для данных районов, однако, эти размеры можно установить только в тех случаях, где до нас дошли размеры участков и в квадратных саженях. Эти данные включены в графики 1—6. Данные, классифицированные по сельскохозяйственным культурам, содержат таблицы III — V. Из этого можно сделать заключение относительно частоты отдельных мер, характерной для отдельных культур, а также относительно характерности тех или других мер. Характерные данные для отдельных культур этих мер — в случаях, когда имелись и данные в квадратных саженях — содержатся в градиках 7—9. Из имеющихся данных мер, использованные только в связи с единственной культуройклассифицированы автором в табл. VII, меры же, использованные в ряде культур, содержатся в табл. VIII. Соответствующие отдельным мерам другие меры, могут быть найдены читателем в таблице, номер их дается в скобках после обозначения места бытования и названия меры, а также ее описания. Меры, использованные лишь в области одной определенной культуры: Богля (стог). Венгерская мера луга, связанная с урожайностью сена, правильнее, с количеством убранного сена. Автором она считается специальной мерой г. Дебрецена ( VII/I). Эмерл (ако). Мера вина немецкого происхождения, связанная с урожайностью, правильнее, урожаем на вина ( VII/2). Фертай (Viertel). Мера, связанная с величиной площади, в нашем материале она фигурировала только в связи с виноградом. Предполагается, что она немецкого-австрийского происхождения. Употреблялась ок. Обуды (VII/3). Фонт (libra, Pfund). Мера австрийского происхождения, первоначально мере веса, связанная с урожайностью. Употреблялась она в комитатах Мошон, в городах Руст и Шопрон, таким образом, ее можно считать мерой района озера Фертё (VII/4). Капаш (fossor, Hauer). Мера виноградника, связанная с потребностью в обработке, а также орудием обработки земли („мотыга"), использованная в Венгрии, но и в других странах. Была распространена по всей территории страны (VII/5). В г. Фиуме название этой же меры — запатор (из итальянского) (VII/ 6). Каро (palus). Мера виноградника, специально использованная в комитате Варашд. Связана с потребностью в обработке, а также орудием обработки („кол") (VII/7). Касаш (falcastrum, Mander). Мера луга, связанная с потребностью в работе, уборкой, а также орудием труда („коса"). Мера венгерская, однако, она применялась и в других странах. Мера использовалась на всей территории страны (VII/8). В комитатах Пожонь, Гёмёр, Угоча, Боршод, Бихар мера называлась „эмберваго" — человек-коса — (VII/9). Кила. Специально венгерская мера участка пахотной земли в комитатах Веспрем, Ноград и Хевеш, связанная с потребностью в посевном материале, т. е. превратившаяся из меры количества хлеба (VII/10). Лани. Специальная венгерская мера пахотной земли, связанная с средством измерения земли („цепь"). Использовалась в Комитате Бекеш, с. Кёрёштарча (VII/11). Мертек (mensura), Мера участка виноградника в Буде, выраженная в материале, связанная с производительностью или величиной участка, по-видимому немецкого происхождения (VII/12).
