Levéltári Közlemények, 42. (1971)

Levéltári Közlemények, 42. (1971) 2. - FORRÁSKÖZLÉS - Vanyó Tihamér: Belgrádi püspökök jelentései a magyarországi hódoltság viszonyairól, 1649–1673 / 323–339. o.

338 Vanyó Tihamér ДОНЕСЕНИЯ БЕЛГРАДСКИХ ЕПИСКОПОВ О ТЕРРИТОРИИ ВЕНГРИИ, ПОДВЛАСТНОЙ ТУРКАМ (1649—1673 ГГ.) Тихамер Ваньо Данная работа наполовину является исследованием, наполовину, же представляет собой публикацию источников. В разработке автор знакомит читателей с важнейшими отечественными и заграничными публикациями о Ватиканском Архиве, об истории делопроизводства Римской Курии и конгрегациях. Автор уделял особое внимание архиву конгрегации Concilii. Из фонда этого архива, носящего название Relationes diocesium, автор подчерпнул важность публикуемых донесений белградских епископов. Сообщаемые материалы могут предоставить важные данные для сопоставления и дополнения исторической статистики, но этнография, история национальностей, общественная история и в частности история церкви также может успешно пользоваться им. На оккупированных турками территориях Венгрии вместо епископов, деятельность которых стала невозможной, руководством работой священников занялся Папский престол, причем эта работа большей частью поручалась членам францисканского монашеского ордена территории Босна-Аргентина. В деле руководства этой опасной и требовавшей чрезвычайно больших жертв работой исполнительным органом папства с 1622 г. являлась Конгрегация Пропаганды. Архив Конгрегации содержит чрезвычайно многосторонние и ценные материалы для изучения турецкой оккупации в 17 столетии. Автор подробно останавливается на деятельности боснийских францисканцев на территории, оккупированной турками. Эта деятельность началась в 1533 г. в районе Бачка, а через столетие она распростанялась до Пешта, Эстергома, Комарома. Основными территориями ее были Славония, район Серемщег, территория, поздее получившая названия Баншаг, Бачка Бараня, Придунавье, район впадения р. Мароша в Тису. Материальную базу их деятельности — помимо верующих в Боснии и Венгрии — щедрыми дарами обеспечили западные христианские государства, особенно испанская корона. Публикуемые донесения произошли от двух боснийских францисканских епископов — Маринуса Ибришимовича (Пожегаи) и Матвея Бенлиха. Оба являлись духовными лицами высшего сана белградского миссионного епископства, вновь созданного в 1624 году. Однако круг их задач далеко выходил за пределы их оккупированной епархии и как к апостольским викариям, назначенным Римон, вся оккупированная турками территория Венгрии была им подведомственной. Во время обходов этих мест в целях посещения и миропомазания указанные епископы лично побывали в большинстве этих районов и подробно доложили о своих впечатлениях конгрегациям Propaganda и Concilii. Из архива Propaganda были опубликованы два доклада (1649 и 1664 гг.) Фермеджином. Их тексты в сокращенном виде также сообщаются автором, а кроме того, они пополняются данными исследований автора в архива конгрегации Concilii. В статье анализируются данные о количестве домов, верующих и лиц, получивших миропомазание, и подчеркивается важность этих данных. На основании данных донесений епископов автор с помощью цифровых данных доказывает, что на территории, оккупированной турками, количество церквей, построенных христианами, было значительно больше, чем до сих пор предполагалось. Важные документы по истории данной эпохи публикуются автором в оригинале — на итальянском и латинском языках. / /