Levéltári Közlemények, 42. (1971)
Levéltári Közlemények, 42. (1971) 1. - FOLYÓIRATSZEMLE - Padányi Gulyás Éva: La Gazette des Archives, No. 64–71. (1969–1970) / 187–192. o.
Folyóiratszemle 189 levéltárigazgatója, a kiadó a megye idegenforgalmi hivatala. — Érdekes lehet az a svéd levéltári tanulmánykötetben HEDAR tollából megjelent cikk, amely a levéltárosok világirodalmi szerepét vázolja, jólismert és kevésbé neves írók és művek felsorolásával.— A vietnami országos levéltár és könyvtár vezetője, NGUYÉN HUNG CUONG sommás útmutatót szerkesztett a Vietnami Köztársaság területén levő francia nyelvű dokumentumokat őrző levéltárakról; művét MICHEL DUCHEIN méltatja mint a Nemzetközi Levéltári Tanács égisze alatt folyó, a Délkelet-Ázsia levéltárainak megszervezését és szakmai támogatását célzó munkálatok szempontjából is felmérhetetlen értékű vezérfonalat. — Az észak-amerikai levéltárosok új folyóiratát, a Prologue-oX köszöntő rövid cikk után a Der Archivar •című nyugatnémet folyóiratban megjelent, a francia levéltárak közművelési tevékenységével foglalkozó cikk ismertetése következik, majd számunkra is különös figyelmet érdemel egy- kiállítási katalógus bemutatása: a Royal Commission on Historical Manuscripts (a történeti értékű kéziratok királyi bizottsága) alapításának centenáriumára a londoni nemzeti képtárban magánlevéltárak anyagából, képzőművészeti tárgyakkal élénkített kiállítást rendezett. A katalógus bevezetője a királyi bizottság feladatkörét vázolja: felkutatni, leltárbafoglalni a magánszemélyek, egyházi intézmények, városok tulajdonában levő iratokat, azok biztonságos őrizetét megszervezni, a tulajdonjog teljes tiszteletbentartásával. — A Nemzetközi Levéltári Tanács 1968-ban szervezett délkelet-ázsiai szakágazata Malájföld, Birmania, Kambodzsa, Indonézia, Laosz, a Fülöp-szigetek, Szingapúr, Dél-Vietnam és Taiföld levéltárainak szakmai együttműködésén munkálkodik. Folyóiratuk első száma — 1968. júliusi dátummal — a szakágazat alapszabályait, létrejöttének körülményeit publikálja, s erről ad röviden számot a francia levéltárosegyesület folyóiratának közleménye. — Ezt a kölni Rajna—vesztfáliai gazdasági levéltár publikációjának bemutatása követi: a második világháború előtti évek gazdasági, üzemi levéltárainak megszervezését ismertető kötet elsősorban Németország vonatkozásában számít összefoglaló és teljes értékű intézmény történeti munkának, egy fejezetében a szomszédos államok (Svájc, Hollandia) gazdasági levéltárait is felsorolja. Az ismertető a kiadói tevékenység szép és követendő példájaként említi meg, hogy a mű egy tíz éve indított, összefoglaló sorozat huszadik köteteként jelent meg. — A kötetet néhány franciaországi és külföldi történetilevéltári szakmunka elemzése zárja. — No. 67.: A kötet első két tanulmánya a levéltári mikrofilmezés elméleti, ill. technikai kérdéseivel foglalkozik. — HENRI BLAQUIERE a francia levéltárosok XV. kongresszusán tartott beszámolóját a folyóirat egész terjedelmében közli, a szövegbe, ill. jegyzetekbe iktatva a legfontosabb kiegészítő előadások és a beszámolót követő vita anyagát is. — Az elvi kérdések tisztázását FERRÉOL DE FERRY technikai beszámolója egészíti ki, a francia megyei levéltárak mikrofilmezés! munkájának sommás ismertetésével, majd a legmodernebb eljárások, technikai újítások felsorolásával. Beszámolóját szakmai hozzászólások egészítik ki. — A technikai rovat MICHEL DUCHEIN tollából Francoise Flieder doktori disszertációját méltatja, amely, szerteágazó múzeumi és levéltári kutatások összegezéseként a grafikai dokumentumok konzerválásával, elsősorban a gombák, baktériumok, rovarok okozta pusztítások elleni kémiai-fizikai védelemmel foglalkozik. —• A rovat végén egy új, hordozható mikrofilm-felvevő gép ismertetését találjuk. — A Varia rovatban hozzászólást olvashatunk a 65. számban. J. DE FONT-RÉAULX tollából megjelent, a parlamenti képviselők titkársága iratanyagának levéltári értékét elemző cikkéhez, konkrét példák felsorolásával. — A francia levéltári igazgatóság öt kiküldötte számol be a mormon Genealógiai társaság .1969 augusztusában Sajt Laké Cityben megtartott levéltári világkongresszusáról. A mintegy ezer résztvevő összesen 210 ún. szemináriumon számos (természetesen elsősorban genealógiai vonatkozású) témát vitatott meg. — A Frankfurtban megrendezett nemzetközi mikrofilm-kongresszushoz is FERRÉOL DE FERRY "fűz megszívlelendő széljegyzeteket: az ún. „aktív mikrofilm" jövőjének biztosítása nyitott kérdés maradt, szögezi le. Ez a mikrofilm-típus a vállalatok és ügyviteli szervek munkájának egyszerűsítését, gazdaságosabbá tétetét oldja meg, az ügyviteli és üzleti élet szakembereinek előadásai egyhangúan az aktív mikrofilmezés felmérhetetlen előnyeit emelték ki, a levéltári szempontok kifejtésére azonban nem került sor. A semmiképpen nem „örökéletűnek" szánt aktív mikrofilmek felvetik a történeti dokumentumok tartós megőrzésének, a levéltárosok fokozott éberségének problémáját. — Az Ismertetések rovat élén egy francia helytörténeti olvasókönyv méltatását olvashatjuk, amelyet az illetékes megye középiskolái és kollégiumai között ingyenesen osztottak szét, mint a szűkebb pátria történetének, múltjának közérthető nyelven írott, mégis színvonalas, illusztrációkkal -gazdagon ellátott kézikönyvét. — Az évfolyam utolsó kötetét függelékül a francia levéltárak leltárai, repertóriumai és útmutatói bibliográfiája (az 1969. év folyamán publikált művek szerzői katalógusa) egészíti ki. — 1970. No. 68.: Az évfolyam első számát YVES PÉROTIN A levéltárosok és a közmegvetés című, rendkívül figyelemreméltócikke nyitja meg. Szerző hivatkozik a folyóirat hasábjain 1965-ben megjelent A történelem csűre és a túltermelés című cikkére, amelyben a francia levéltárügy revízióját sürgette. (Ismertette a Levéltári Szemle 1967. évi 1. száma — 265—268 1.) Visszatekintve akkori optimizmusára, úgy látja, hogy a levéltárost és a levéltárosi pályát immár nemcsak közöny, hanem kifejezett megvetés övezi. A levéltáros hatás- és feladatköre mindjobban összezsu-