Levéltári Közlemények, 42. (1971)

Levéltári Közlemények, 42. (1971) 1. - FORRÁSKÖZLÉS - Iványi Emma: Esterházy Pál nádor és a magyar rendek tervezete az ország új berendezésével kapcsolatban / 137–161. o.

Esterházy Pál nádor és a rendek tervezete az ország új berendezésére 161 des Habsbourg fut raffermie à la Diète de 1687/88. Nombre de projets furent élaborés en Hongrie, en Autriche et même partout dansTEmpire des Habsbourg sur la mise en valeur de la région du pays à libérer et sur le nouvel aménagement de la Hongrie. Des projets, le plus connu était l'ouvrage soumis le 15 novembre 1689 sous le titre „Einrichtungswerk des Königreichs Ungarn", rédigé par un comité dans la plupart d'après les conceptions de la Cour viennoise et des ministres; le président du comité était Lipót Kollonics, prince primat d'Esztergom. Au début de 1688 il demanda des opinions et des propositions sur le nouvel aménagement de tous ceux qui, par leur haute charge devaient le mieux connaître les conditions existantes dans le pays. Parmi ceux-ci nous trouvons le prince Paul Esterházy, palatin de la Hongrie, lieutenant général du roi. Une variante importante de son projet a été récemment découverte dans les archives de la famille, le brouillon original écrit de sa main (le 3 avril 1688, Vienne), de même que le projet élaboré par les Ordres hongrois qui en constituait une partie intégrante (le 22 septembre 1688, Pozsony). Ce dernier avait pour nom dans la littérature de spécialité „Einrichtungswerk hongrois" sans que la teneur du texte ait été connue. Les deux projets ne peuvent être appréciés que parallèlement, mis l'un contre l'autre; ensemble, ils donnent une image sur la pensée des Ordres hongrois formée dans les conditions particulières des trois dernières décades du XVII

e siècle, sur les traits d'une part conservateurs, moyenâgistes, d'autre part, surtout dans leur programme commercial, modernes et progressistes. L'auteur relate l'histoire de la naissance des deux écrits, elle publie le texte intégral du projet du palatin d'après le brouillon, elle donne un compte rendu analytique du projet des Ordres et en les rapprochant avec beaucoup d'autres «opinions» de Paul Esterházy, elle cherche leurs places dans la littérature des «projets» de la fin du siècle et du siècle prochain; l'influence de principe et phraséologique de tous les deux apparaît d'une manière évidente dans les textes d'adresse et projets ultérieurs des Ordres. 11 Levéltári Közlemények I.