Levéltári Közlemények, 36. (1965)
Levéltári Közlemények, 36. (1965) 1. - Szedő Antal: 20 év munkája a magyar levéltárakban / 3–10. o.
•JQ Szedő Antal: 20 év munkája a magyar levéltárakban заработная плата архивистов и достигнуты значительные успехи в области повышения квалификации архивистов. Путем издания научно-популярных сборников документов и организации выставок, частично в сотрудничестве с музеями гос. архивы показывают свои материалы широким народным массам. В окончание автор статьи указывает на задачи, стоящие перед гос. архивами: дальнейшее развитие организации архивов, в результате этого, создание системы хранения документов в архивах учреждений и предприятий, соответствующей требованиям архивного хранения, дальнейшее развитие системы повышения квалификации архивистов и расширение культурной деятельности гос. архивов. VINGT ANS DE TRAVAIL DANS LES ARCHIVES HONGROISES Antal Szedő A l'occasion de la commémoration des vingt ans de la libération de la Hongrie, le chef de la section des archives du Ministère Hongrois de l'Instruction Publique passe en revue les réalisations acquises pendant ces 20 ans dans le domaine des archives. L'auteur met en évidence l'importance du décret-loi portant le numéro 29 de l'an 1950 ordonnant la centralisation des archives hongroises, mais il ne manque pas de relever les lacunes de cette réglementation, à savoir que le problème de l'autorité de tutelle sur les archives a été laissé en suspense. Durant ces vingt ans l'horizon des archivistes hongrois s'était élargi: ils ne s'en tenaient plus à recevoir et à conserver les fonds d'archives, mais ils se sont efforcés d'établir, aux archivés administratives même, un système de classement qui devait permettre l'utilisation de ces fonds, aux archives mêmes, sans modification. Dans l'intérêt de cet- objectif, ils demandent de faire prévaloir l'influence d'archiviste sur les archives: ils attendent cela de la nouvelle loi sur les archives en préparation.L'auteur passe ensuite, en revue les résultats obtenus par les archives dans les diverses sphèhes de travail. Il met en évidence des travaux de préparation d'instruments de travail, de grande envergure, en cours dans les archives, grâce auxquels une grande quantité de matière archivale avait été élaborée et rendue accessible aux recherches. Il fait ressortir dans le cadre de ces travaux les publications de document d'archives, entre autres aussi les sources d'archives de livres de méthode topographiques à l'intention du vaste public. Il expose ensuite l'état des recherches poussées sur l'histoire des services, puis l'amélioration des équipements techniques des archives 'et les résultats qui s'en suivirent: la Filmothèque des Archives Nationales conserve actuellement d'images-films environ de 14 millions de fonds d'archives nationaux et étrangers. Les conditions d'emmagasinage dans les archives ont accusé une amélioration, le traitement moyen des archivistes a augmenté, des résultats notables ont été acquis dans le domaine de l'amélioration des connaissances professionnelles des archivistes. Les archives ont fait diffuser des connaissances sur leurs fonds parmi les masses grâce, à leurs publications de documents populaires et aux expositions organisées pour la plupart en coopération avec les musées. Dans son étude, l'auteur résume, en conclusion, les principaux- objectifs à réaliser par les archives: développement ultérieur de l'organisation des archives et, grâce à ce développement, la création du système d'archives conforme aux exigences de la conservation des fonds d'archives, le développement de la formation professionnelle des archivistes et l'intensification des activités des archives dans le domaine de l'éducation populaire.
