Levéltári Közlemények, 31. (1960)
Levéltári Közlemények, 31. (1960) - FORRÁSKÖZLÉS - Kővágó László: Iratok a felszabadulást követő hónapok szövetkezeti mozgalmának történetéhez / 263–284. o.
284 Kővágó L.: Iratok a felszabadulást követő hónapok szövetkezeti mozgalmának történetéhez Сообщенные здесь документы обращают внимание на документы Кооперативного Совета Венгрии в фонде Производственного, Продовольственного и Продажного Кооператива «Ханьдья», хранящиеся в Будапештском центральном экономическом архиве. Данный совет являлся созданным в феврале 1945 г. центральным кооперативным направляющим и контрольным органом. Из его документов выясняется, что: . — непосредственно после освобождения страны, без директив от центра, даже и во многих случаях против этих директив, развивалась чрезвычайно живая кооперативная жизнь на селе, преимущественно в кругах земледельческого населения; — это кооперативное движение характеризировалось сильно и явно выраженными классовыми чертами, новые кооперативы созданы рабочими и крестьянами в усиленной борьбе со старыми капиталистическими кооперативами; — создание новых кооперативов было выражением антикапиталистической организации трудящихся; — это кооперативное движение являлось органической частью в области, экономической жизни той революционной борьбы, в процессе которой трудящиеся массы Венгрии поставили свою власть на место власти капиталистов и помещиков. DOCUMENTS POUR L'HISTOIRE DU MOUVEMENT COOPÉRATIF DES MOIS SUIVANT LA LIBÉRATION László Kővágó Aussitôt après la Libération, quand l'activité des centres coopératifs fortement centralisés, à participation capitaliste, venait d'être paralysée, un mouvement coopératif populaire se déclencha avec force dans tout le pays, grâce à des initiatives locales. Ce mouvement progressa d'Est à l'Ouest, au fur et à mesure que les troupes soviétiques libératrices pourchassaient devant elles les fascistes. L'histoire de ce mouvement coopératif populaire n'a pas encore fait l'objet d'études spéciales. Manquant de données, les travaux consacrés au mouvement coopératif de la démocratie populaire hongroise n'ont pas, jusqu'à présent, fourni une analyse plus détaillé des événements des mois ayant suivi la Libération, ou n'ont considéré que l'activité des seuls centres coopératifs. Les documents publiés attirent l'attention sur le Conseil National des Coopératives cet organe central de direction et de contrôle des coopératives, créé en février 1946, dont les documents classés dans le fonds de la Coopérative de Production, de Consobimation et de Vente „Hangya", ont été conservés par les Archives Centrales Économiques. Il ressort de l'examen de ces documents: — qu'aussitôt après la Libération, sans aucune direction centrale et parfois même à l'encontre de celle-ci, une vie coopérative des plus intenses se développa en province, et surtout au milieu de la population agricole; — que ce mouvement coopératif présentait nettement un caractère de classe, les nouvelles coopératives ayant été organisées par les ouvriers et les paysans laborieux, dans une âpre lutte engagée contre les anciennes coopératives capitalistes; — que la création des nouvelles coopératives était le résultat du travail d'organisation anticapitaliste des travailleurs; — que le mouvement coopératif constituait une partie intégrante de la lutte révolutionnaire se manifestant dans la vie économique, à l'issue de laquelle les masses laborieuses hongroises ont substitué leur pouvoir à la domination des capitalistes et des grands propriétaires." \
