Levéltári Közlemények, 31. (1960)

Levéltári Közlemények, 31. (1960) - FORRÁSKÖZLÉS - Földi Tamás: Iratok a magyar nagyipar történetéhez 1945–1946-ban : az Iparügyi Minisztérium iratanyagából / 205–262. o.

Iratok a taagyar nagyipar történetéhez 1945—1046-ban 261 ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ КРУПНОЙ ПРОМЫШЛЕНЙОСТИ ВЕНГРИИ В 1945-1946 ГГ. Тамаш Фёльди Крупная промышленность Венгрии находилась в момент освобождения страны в весьма затруднительном положении. Около 50 процентов основных капвложений фабрично-заводской промышленности уничтожены. Несмотря на тяжелые ущербы, непрерывность производства в общем не прекратилась. Организация производственной деятельности и работы в большинстве случаев создана фабрично-заводскими комитетами, так как капиталисты-владельцы фабрик и заводов появились лишь позже. Усилиями рабочего класса под руководством Коммунистической партии и эффективной поддержкой Советского Союза крупная промышленность Венгрии срочно восстановлена и этим путем стало возможным, после победы над первых затруднений летом 1945 г. начать две больших задач: восстановления экономики и выполнения репарационных поставок. В деле решения этих задач рядом с помощью Советского Союза большую роль играл тот факт, что Коммунистическая партия согласно своей правильной политике связала борьбу за повышение производства с борьбой с эксплуатацией со стороны капиталистов. Впервые, 1-го января 1946 г. удалось осуществление национализации угольных шахт. Этой политикой стало возможным, несмотря на все больше растающую инфляцию и на усиленную деятельность реакции с осени 1945 г., что развитие крупной промышленности характеризовалось поднимающейся линией. Это было началом того прогресса, в процессе которого созданы предпосылки для стабилизации валюты в августе 1946 г. Данный сборник охватывает 100 документов (частично в виде сокращенных сводок) из документов Министерства промышленности Временного национального правительства, которые оригинальные документы во время контрреволюции 1956 г. уничтожены. Документе 1 —35. дают картину об условиях крупной промышленности с недели и месяцы после освобождения страны, документы 36—48. занимаются обстановками, затруднившими реконструкцию, с тяжелыми условиями снабжения рабочих съестными припасами, одеждами, зарплаты, с инфляцией и с отдельными появлениями неудовольствия с последней. Переходя на обстоятельства, играющие позитивную роль, документы 49—62. содержат материалы по различным областям поддержки со стороны Советского Союза, документы же 63—85. рассказывают об экономической роли государства, о спонтанным стремлением рабочего класса на владение производственных средств и о национализацию угольных шахт. Наконец, документы 86—100. указывают на положение фабрично-заводской промышленности во второй половине 1945 г. и в начале 1946 г. DOCUMENTS POUR L'HISTOIRE DE LA GRANDE INDUSTRIE HONGROISE EN 1945-1946 Tamás Földi La grande industrie hongroise se trouva dans une situation particulièrement grave au moment de la Libération. 50% env. des fonds fixes de l'industrie manufacturière ont été anéantis. Malgré la gravité de la situation, la continuité de la production était généralement maintenue. L'organisation du travail producteur était due, le plus souvent, aux comités d'entreprise, les directeurs d'usine capitalistes ne sont revenus que plus tard. Les efforts de la classe ouvrière guidée par le Parti Communiste et l'aide efficace offerte par l'Union Soviétique ont bien vite remis sur pied la grande industrie nationale. En été 1945, après avoir surmonté les premières difficultés, celle-ci put entreprendre la réalisation de deux tâches importantes: la reconstruction et les réparations. L'aide de l'Union Soviétique et la juste politique du Parti Communiste, qui a mené de front sa lutte pour intensifier la production et celle tendant à limiter l'exploitation capitaliste, avaient une part importante dans la réalisation de ces tâches. La nationalisation des mines de charbon, en date du premier janvier 1946, a été une première conquête dans ce sens. Grâce à cette politique, une allure ascendante caractérisait le développement de la grande industrie, malgré les progrès de l'inflation, et l'activité toujours plus marquée de la réaction depuis l'automne 1945. Cette époque marquait une première étape des progrès ayant abouti, en août 1946, à la stabilisation des changes.