Levéltári Közlemények, 31. (1960)
Levéltári Közlemények, 31. (1960) - Föglein Antal: A vármegyei levéltárak a XIX. század első felében / 175–204. o.
A vármegyei levéltárak a XIX. század első felében 203 чзоИшпок a folytonos használattól egészen elrongyolódnak. A lajstromozás folytatására vagy egy harmadik archivariust, vagy két napidíjast kért. Hogy az új segéderő szorgalmasan dolgozzék, nem kimondott napidíjat, hanem iktatmányonként 1—1 krajcárt akarnak neki fizetni. 280 Torda vármegye iratainak rendezéséről nincs adatunk, s így nem is tudhatjuk, hogy utóbb, az 1848/49-iki dúlás alkalmával mi pusztult el, milyen rendszer bomlott fel. A levéltár még az 1880-as években is rendezetlen állapotban volt. 261 Udvarhely szék levéltárát 1802-ben kezdték rendezni. A kormányszék először egy napidíjast engedélyezett. Minthogy azonban a rendezés a székely nemzet irataira is kiterjedt, amelyek a szék levéltárában őriztettek, még egy napidíjast kapott. 262 Föglein Antal КОМИТАТСКИЕ АРХИВЫ В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ 19. ВЕКА | Анталь Фёглейн К концу 18. века те противоречия, которые в течение века все более обострились, между абсолютистской властью габсбургских монархов и венгерским дворянством, защищающим всеми силами свои сословные привилегии, большей частью прекращены. Вследствие французской революции обе стороны осознали основную общность их интересов. Поэтому король-император прекратил те стремление, по которым сделались попытки в отношении ограничения прав дворянства путем повышенного контроля дворянской администрации комитатов или же делая сомнительным право дворян на их землевладения. В этом процессе король-император стремился создать порядок и легкий, удобный обзор в комитатских архивах, где хранялись документы по праву на имение и по комитатской администрации. Когда опасность уже не являлась актуальной, дворянство все более осознало, что хорошо упорядоченный архив может быть действительным, оружием в их руках в защите его классовых интересов, (даже и проявилась необходимость в удовлетворении требованиям создающейся и рождающейся национальной науки), начиная с начала 19. века на все более многочисленных местах начаты работы по упорядочения комитатских архивов, следы которых сохраняются в системе материалов из феодальной эпохи большей части комитатских архивов. Автором обработаны материалы по этой работе со стороны венгерских и трансильванских государственных учреждений, документы которой работы находятся в Национальном архиве Венгрии. Несмотря на то, что полученная нами таким образом картина является фрагментарной, и появляется необходимость в дополнении путем местных исследований, обработкой совокупности имеющегося в нашем распоряжении материала источников дается обзор по работам во всей стране, и даже об оформлении новой систематизации. В статье материалы сообщены в алфавитном порядке отдельных комитатов, и сверх того, отдельно рассматриваются данные о Венгрии в более узком смысле слова, и отдельно приводятся данные по Трансильванию, являющейся тогда административно самостоятельную часть страны. LES ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DANS LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XIX e SIÈCLE Antal Föglein À la fin du ХУП1 е siècle cessaient, pour la plupart, les antagonismes ayant opposé de plus en plus, au cours du siècle, la souveraineté absolutiste des Habsbourg à la noblesse hongroise défendant âprement ses privilèges féodaux. La révolution française rendait conscients les deux partis de la communauté fondamentale de leure intérêts. Aussi la cour cessa-t-elle ses efforts qui } tenrlant à limiter l'action politique de la noblesse, avaient 26 ° Uo. 1799: 255. sz. 261 Torda-Aranyos vm. alispánjának jelentése, 1880. (1048/1880. OL. sz.) 262 OL., EK„ AG., 1805 : 938. sz.
