Levéltári Közlemények, 30. (1959)

Levéltári Közlemények, 30. (1959) - Lengyel Alfréd: Győr város levéltárának története / 52–88. o.

Győr város levéltárának története 87 ' Большим толчком в жизни архива было построение здания городского управления, что позволило по новому расположить переполненный, разбросанный в нескольких местах материал. Трудным переездом в 1899-ом году руководил новый архивариус Ференц Шефчию Но перед этим он подал совету подробный план систематизации и браковки (экспертиза) материала, чтобы новое доставить его в полном порядке, разделенным на 24 группы. В этом деле магистрат спросил мнение и главного государственного архивиста Дьюла Паулер. Паулер предложил локальный и предметный интвентарь материала, чтобы сразу были и контроль и ориентация. Так образовалась существующая до сих пор система архива. Статья подробно знакомит нас с этой и прежними системами. •> ' Развитие архива задержала первая мировая война и то, что организованно, связали архив с библиотекой. Государственная библиотека отнимала у служащих большую часть времени. Во время второй мировой войны ценнейшую часть материала держали в подъемных погребах. По закону 1950-го года о национализации архивов, государственный архив вонк;л в образованный Государственный Архив Дьёра. HISTOIRE DES ARCHIVES DE LA VILLE DE GYŐR Alfred Lengyel L'étude retrace l'histoire des archives de Győr, ville de grand passé de la Transdanubie septentrionale, située au confluent de la Raba, de la Rabca et du Danube, qui est devenue un centre commercial et de communications fort important. Sur l'emplacement de la ville se trouvait, dès l'époque romaine, un poste militaire, et ses alentours restaient habités même à l'époque de la migration. En 1271, un privilège du roi Etienne V lui donna une autonomie étendue : Győr s'éleva au rang des rares villes dont le tribunal du grand éehevin du roi constituait la juridiction d'appel. A partir du XII

e siècle, la ville étant devenue résidence épiscopale et ehapitrale, la discorde éclata et se perpétua entre les bourgeois de Győr et le chapitre, dont l'autorité reconnue à la fin du XV

e siècle, devait se maintenir jusqu à 1743. Pendant les 150 années de la domination ottomane, la ville était une place de guerre importante, occupée pendant 4 ans par les Turcs. Ceux-ci ont détruit les archives médiévales de la ville, de sorte qu'actuellement, le matériel suivi ne remonte qu'au début du XVII

e siècle. Sa situation géographique fit de Győr, après l'époque de la domination ottomane, un des plus grands centres commerciaux de la Transdanubie et même, à partir du milieu du XIX

e siècle, un centre industriel important. Cette expansion s'est forcément accompagnée du développement de l'administration municipale et judiciaire, qui a produit un matériel archivistique de haut intérêt. Aussi le problème du classement s'est-il posé de très bonne heure. On trouve la première mention relative au problème des archives municipales en 1750, soit sept ans après l'élévation de Győr au rang de ville royale libre. A cette époque, le désordre des documents accumulés devait donc causer déjà un grand souci au conseil municipal. Après plusieurs tentatives infructueuses, ce fut enfin le notaire József Deáky qui réussit, en 1758, à mettre un peu d'ordre dans les archives, en classant en 12 groupes la matière et en rédigeant aussi un répertoire. Après ce travail, seul le système de contrôle sévère inauguré par Joseph II devait secouer de leur torpeur les notaires municipaux chargés du soin des archives. Ceux-ci, bien que secondés par des sous-notaires, ne pouvaient, en effet, s'y consacrer suffisamment, les travaux qu'imposait l'administration toujours plus étendue de la ville ayant pris presque tout leur temps. (Excepté toutefois le notaire Ferenc Schopf, qui a établi des séries et registres nouveaux, et à qui les archives ! sont pour une grande part redevables de leur Organisation

1 systématique.) Pour les raisons susdites, clés 1826, l'autorité municipale proposa à la Chambre Impériale la création d'un poste d'archiviste indépendant, mais l'approbation du roi se fit attendre jusqu'à 1836. C'est alors que Károly Streibig, premier archiviste indépendant de la ville, fut installé dans ses fonctions et pouvait entreprendre un travail de grande envergure, dont le but était le classement des masses de documents accumulés au cours des quelques dizaines d'années précédentes. Cependant, il ne pouvait pas mener sa tâche à bout, car après la défaite de la guerre d'indépendance de 1848/49, le système centralisateur de l'administration autrichienne, mis en application en Hongrie, a supprimé le poste d'archiviste indépendant à Győr. Les importants travaux de classement ainsi interrompus n'ont pu être repris qu'après le compromis austro-hongrois de 1867, le nouveau système d'administration adopté à cette époque ayant rendu à la ville une large autonomie

. Le savant József Visky, nouvel archiviste indépendant de la ville, établit son plan de réorganisation sur le système de Deáky, alors vieux de 100 ans, mais sut aussi réaliser ses