Levéltári Közlemények, 30. (1959)

Levéltári Közlemények, 30. (1959) - FOLYÓIRATSZEMLE - Padányi Gulyás Éva: La Gazette des Archives. Nouvelle série, No. 20–24. (1956–1958) / 201–202. o.

Folyóirátszemle 201 az, hogy Bulgáriában 1951 — az állami levéltári fondról szóló törvény megjelenése — előtt, nem volt kellően szervezett levéltári munka, és az írott dokumentumok begyűjtésével, megőrzésével különböző intézmények : múzeumok, könyvtárak foglalkoztak. A levéltári munka centralizálásának problémája tehát, alapjában oly módon jelentkezik, bogy a különböző intézményeknél levő iratok levéltájra kezelésbe vételét igyekeznek biztosítani. A „Dokumentumok" rovatban IVAX PEJKOV dokumentumokat közöl a bolgár népnek 1921-ben a szovjet .oroszországi éhezők megsegítésére indított akcióban való részvételéről. SZVETLA DIMITBOVA a bolgár közlekedési dolgozók 1919 augusztus—1920 január közötti időben kibontakozott erőteljes sztrájkmozgalmának dokumentumait tette közzé, míg BORISZ MATEEV Elin Pelinnek, a nagy bolgár hónak néhány kiadatlan levelét, rendezte sajtó alá. A „Levéltári fondók és dokumentumok- ismertetése" e. rovatban N. VAKLIEVA és N. KAMBUBOVA Bulgáriának a török alóli felszabadulásától 1 900-ig terjedő időszak agi árviszonyainak a Központi Állami Történelmi Levéltárban levő dokumentumait ismertelik. G. HADZSIATANASZOV a burgaszi levéltárban a Sztambolov rezsimre (1887—1894) vonatkozó nemrég megtalált dokumentumokról írt. N. SZIMEOÍNTOVA az európai közvéleménynek az 1923—29-os bulgáriai fehér-terror elleni megnyilvánulásaira a Központi Alhnni Történelmi Levéltárban található iratokról ad áttekintést. Ív. NACSEV a.pirinvidéki munkás és forradalmi mozgalmakra vonatkozó iratokat, Ем. DIMITBOVA a bolgár Hazafias Front Nemzeti Bizottságának 1944 — 48-as iratait, ív. JOTOV Plovdiv város ármentesítő társulatának fond ját, ERNSTGEBT KALBE pedig a német —bolgár diplomáciai és gazdasági kapcsolatoknak a Német Demokratikus Köztársaság levéltáraiban levő dokumentumait ismerteti. Elvi vonatkozásai miatt számunkra sem érdektelen az irodalmat ismertető rovatban O. KUZMANOVA, a Vaszil Kolarov könyvtár kézirattára, által alkalmazott, és nemrég nyomtatásban is kiadott iratrendezési és feldolgozási szabályzatról készített terjedelmes bírálata. A bírálat lényegében a fondokat egyes iratokra felbontó, s azokat egyedileg kezelő könyvtári-kézirattári szemléletet bírálja, az iratanyag összefüggéseit és belső egységét, hangsúlyozó levéltári felfogás szempontjából. Az „Izvesztija" bibliográjiájában ismerteti a Levéltári Közlemények 1955. évi számát, valamint a Levéltári Híradó 1950. évfolyamának számait. „Közlemények" e. rovatában áttekintést nyújt a folyóirat az egyes bolgár levéltárak új fOndjairól és dokumentumairól, és többek között beszámol a budapesti Országos Levéltár 200. évfordulója alkalmából tartott ünnepségről. Kővágó László' LA GAZETTE DES ARCHIVES Organe de l'Association amicale et professionnelle des Archivistes français. Paris Nouvelle série № 20—24. (1G5G, 1957, 1958)* A francia levéltárosok baráti és szakmai egyesületének hivatalos lapja az elmúlt' három évben is átlagban fél évenként jelent meg. Mindén szám elején „Az elnöki bevezető"" a francia levél tárosélet mindenkori legaktuálisabb eseményeit foglalja össze, például üdvözli a valahára megjelent levéltári státust (195(5), méltatja az 195(> évi firenzei nemzetközi levéltároskongresszust, kiemeli az Ecole des Chartes jelentőségét a felsőoktatási reformtervezel kapcsán, vagy — mintegy összefoglalva az 1958 januári, 23. szám mondanivalóit — a levéltári épületek és berendezések problémáira irányítja a figyelmet. Az 1958 júliusi, 24. számban a Gazette feladatait sommázza, s bejelenti szándékát a történeti és tudományos müvek szélesebbkörű ismertetésére. A folyóirat jelentős tanulmányokat szentel a nemzetközi és francia levéltárügy legfontosabb problémáinak. így a 20. számban Franciaország régi és i'ij levéltári épületeit ismerteti (a szöveg a III. nemzetközi levéltári kongresszusra készült egyik francia, jelentés). A 21. számban DUBOSCQ és DOUSSET különböző fajtájú raktári padlóburkolásokról ad számot, a 22. számban pedig POULIE — VILLARD egy dél-franciaországi (Bouchcsdu-Rhône, Ai x -en -Provence) levéltár értékes, történeti becsű iratanyaga számára biztosított új raktárról ír, kiemelve a kitűnő kutatási lehetőségeket. A 23. szám több cikke foglalkozik levéltári épületek, berendezések problémáival, a levéltárépület-tcrvezés általa* K° 17—19. ismertetését I. LK 28. évf. 1958. 309—314. p.